【大紀元7月8日訊】〔自由時報編譯王錦時電〕澳洲央行在7日決議，連續第7個月維持利率不變，跡象顯示房市熱度已減弱，通膨率也處在4年來的最低點。
澳洲央行將隔夜拆款利率維持在5.25%不變，與彭博社調查的預估相符。今年以來的經濟報告顯示，澳洲房價下跌，在去年借貸成本上升0.5個百分點後，房屋交易減少。
其他的數據也顯示，澳洲經濟有復甦跡象，一些經濟專家預期，澳洲央行在今年12月前會升息。
澳洲最大的房貸銀行澳洲聯邦銀行首席經濟學家布萊特表示，現在通膨率低，澳洲央行還不急升息，可再觀察一段時間看房市是否進一步降溫。
根據研究公司Australian Property Monitors的統計，第1季雪梨的平均房價下跌7.5%，墨爾本跌12.9%。 澳洲第1季經濟僅成長0.2%，是1年多來的最低水準，主要是受房屋營建活動減少的影響。 澳洲第1季的消費者物價比去年同期上升2%，而澳洲央行設定年通貨膨脹率目標區間是在2%到3%之間。
〔編譯盧永山7日電〕有「日圓先生」之稱的日本前財務省長官 原英資表示，在利率走升，日本公共債務持續暴增的情況下，日本經濟成長將會趨緩，日圓兌美元在今年年底將貶至120。
原英資說：「日本經濟復甦目前已經觸頂，成長力道將會趨緩，日圓將貶至120。」
日本今年首季的經濟成長率達6.1％，日本央行日前公佈的短觀報告顯示，企業信心創下13年來的新高，但同一時間，日本政府預估，截至5月底，負債總額將達到635兆日圓（5.9兆美元 )，佔國內生產毛額的144％，在全球各國中比率最高。
原英資說：「負債累累的日本經濟，很難抵擋通貨膨脹和利率上揚的衝擊。因為利率一旦上揚，龐大公共債務將對日本經濟形成嚴重問題。」 (http://www.dajiyuan.com)
