【大紀元11月15日訊】(大紀元記者海德編譯報道)11月12日總理何華德（John Howard）在布里斯本召開的昆省自由黨會議上說，澳大利亞和美國將共同努力，以期盡早解決世界貿易組織（WTO）自由貿易談判中存在的許多議而不決的老大難問題，推動貿易自由化的發展。
據澳新社消息，何華德是在12日上午與美國總統布什通話約半個多小時後，做出這樣的表示的，兩位首腦主要就本月18-19日在南韓釜山（Busan）召開的第17次亞太經貿合作(APEC)論壇上自由貿易的議題提前交換了看法。
何華德表示，澳美兩國均期待著此次會談能走出諸如關稅減免問題等困局，取得實質進展。美國方面已為此大幅度修改了它所開列的貿易條件，特別是與農業有關的領域，以示合作誠意。不過歐盟方面的表現則未盡人意，因此，目前仍不能對會談結果做過多樂觀估計。
坎培拉則仍將一如既往地推動貿易自由化，促進貿易壁壘的消除，這既是出於對澳洲自身利益的考慮，同時也認為自由貿易同樣可使發展中國家受益。何華德強調說： 「對貧窮國家來說，貿易比援助更有價值，因為貿易可以帶來商機，增加就業機會，刺激商業投資，它（貿易）可以使廣大發展中國家通過不斷地參與全球化的經濟活動，從而充分地享受其帶來的種種益處。」
此外，兩位領導人還討論了共同抵禦禽流感爆發的問題，以及明年1月份在澳召開的首次亞太地區合作會議上將要討論的發展潔淨能源的問題。
另據美國國家安全委員會發言人瓊斯（Fred Jones）介紹，兩位領導人的會談還涉及了兩國在國防、外交等方面的合作問題，並且說，兩人還將在釜山等地繼續就多種問題交換看法。（大紀元版權所有 轉載請註明出處）
(http://www.dajiyuan.com)
