【大紀元2月10日報導】（中央社巴黎九日法新電）據英國新一期的新科學家雜誌報導，荷蘭研究人員已研發出「革命性」的視像設備，讓夜間拍攝的視訊影像能與大白天拍攝的一樣清晰且色彩鮮明。
根據雜誌報導，荷蘭軍方設計的這套系統，利用電腦在影像上加上色彩，取代傳統夜視鏡所拍攝朦朧灰色或綠色的單色影像。
夜視攝影機也能增強現場光，或利用紅外線感應器描繪出發散自物體的熱輻射。
新的設備將從利用這套系統的景觀中「選取」出彩色的日間影像，藉以改善影像的色彩。
系統換選擇不規則畫素，以取得典型環境中各種色彩的樣本，如樹幹的棕色，草、植物與樹叢的綠色，以及天空的藍色。
系統會將這些色彩與同等的單色陰影配對，如淺灰色配上天空的藍色陰影，深棕色配上樹幹。
接著，當人們在夜間使用這套系統觀察目標場景時，繪圖工作會顛倒過來，單色畫素會被最接近的配對色彩取代。
