【八通關】原為鄒族對台灣玉山之稱呼，鄒語稱之為【PAN TOUN KUN】；清朝修築古道時改稱此地為【八通關】；取其四通八達之意。春夏之際，八通關綠草如茵，滿山花海，景致怡人。
玉山標高 3952 公尺，是台灣第一高峰，也是東亞第一高峰。位於南投縣信義鄉、高雄桃源鄉、嘉義縣阿里山鄉交界處，有一等三角點，是屬於玉山山脈。
【八通關】位於玉山下東北角的台灣南投縣信義鄉的八通關山，標高３３３５公尺，森林三角點，為陳有蘭溪和荖濃溪的分水嶺，距離玉山主峰四公里半。
光緒十四年(1888)台灣番地圖，再將此地名稱寫為【八通關】而沿用至今。
修築記事：
光緒元年(1875)列強覬覦台灣，清政府為鞏固大陸東南七省門戶，而對台灣採取開山撫番、屯墾漢民之經營政策；由當時欽差大臣沈葆禎計劃，開鑿北中南三條橫貫東西之步道。
其中中路即為穿越玉山園區之【八通關古道】，乃由南澳總兵吳光亮率二千餘飛虎軍所闢築；由林圯埔(今南投竹山)經鳳凰山、東埔、八通關、越秀姑巒山沿拉庫拉庫溪東下至璞石閣(今花蓮玉里)；全長265華里(152餘公里)，歷經10月餘完工。
吳光亮且勒碣【萬年亨衢】於鳳凰山之岩石上，沿線並設營壘駐紮；但由於經營成效不彰，而移墾者又難抵原住民及瘴癘之襲擊，；而商旅不行，未幾古道又埋沒於荒山野草之中。
民國八年(大正八年、西元1919)日本據台時，為利於山地統治另闢新道，分東西兩路開鑿稱【八通關越橫斷道路】又稱【理番道路】；沿線亦設有警察駐在所故又稱為【警備道路】，而修築之路線部分與清道重疊。
(大正十年.1921.3.31全線開通)
【八通關】居於古道與登玉山道路之要衝，因此清朝於此設置營疊；日人在此則 設有警察駐在所，除辦公室外，在內更設有接待所、警官警丁宿舍及挑夫專用房舍等。
台灣光復後則供登山者休宿之用。
西元1985年台灣國家公園正式成立，基於此地區具有特殊之自然生態環境， 而將其列為【生態保護區】，古道則列入【史績保存區】。
於西元1897後經台灣內政部列為【國家一級古績】明令保護之。 @
(http://www.dajiyuan.com)
