劉龍國:將文化藝術在舞臺上呈現出來

傳統文化藝術與新唐人晚會專家座談會系列報導﹝五﹞

人氣 30
標籤:

【大紀元11月21日訊】編者按:由國際中華文化藝術協會主辦的「傳統文化藝術與新唐人晚會座談會」於11月12日上午十時在華僑文教中心舉行,主講者舞蹈藝術家崔蓉蓉、國際中華文化藝術協會會長、美東中文學校協會紐約分會理事、新州中華兒童劇團團長沈琬貞、新州中華兒童劇團舞台總監葉舉慶分別以藝術家角度介紹了他們多年對傳揚中華傳統藝術的嘗試,並暢談了對新唐人晚會節目的觀感與讚許。

應邀與會嘉賓有台北駐經濟文化辦事處副處長季韻聲、華僑文教中心主任張景南、副主任高家富、美東中文學校協會會長劉龍國博士、大紐約客家會前會長楊毓淑、大紐約台灣同鄉聯誼會會長吳自琛、大紐約區大專院校校友聯會會長陳文得、紐約市立大學王思漢教授以及新唐人副總裁馮克然等。

以下是美東中文學校協會會長 劉龍國的發言:

劉龍國:將文化藝術在舞臺上呈現出來

上個月被邀請參與新唐人新年晚會的節目,我感到很榮幸,看完過去幾年精彩的表演片段之後,非常的感動。實際上,我是帶著一種義務性的使命感來參與,也就是把剩餘的時間來做一些頁獻。

有句話說:「一幅畫勝過千言」。當我看新唐人新年晚會的過節目之後,對這句話深有體會,把歷史傳承文化用嘴來講,就得講得口沬橫飛,效果還很有限。而如何將文化、藝術以一個很有效率的方式表現出來,讓人們短時間裡就能夠吸收,新唐人新年晚會把文化藝術在舞臺上呈現出來,收到的效果就非常好,真是令人感動。

我懇切的邀請大家都能大力支持今年的新年晚會,這是每一個華人在美國要做的事情,你們的付出不僅是成就一個優質文化藝術的發掦,也提供給更多人一場不容錯過的新年晚會,謝謝!

大紐約客家協會前會長 楊毓淑(站立者)(大紀元資料庫)


以下是大紐約客家協會前會長 楊毓淑的發言:

楊毓淑:全家一齊觀賞晚會

2006年的新唐人新年晚會,我們全家,包括我先生,兒子,女兒和洋女婿,洋媳婦全部都去看了。

這個晚會有幾個特點:第一,在時間上安排的很好,我的孩子們都住在曼哈頓,也都在曼哈頓上班,所以他們利用下班星期五的時間去看,我們兩個老人家週末比較有空,可以悠閒的的坐地鐵去看。

針對晚會的節目,我兒子說,他們講的故事,跟我們小時候妳講給我們聽的一樣,只是在舞台上表演,加上了音樂,舞蹈,和漂亮的服飾,所以比你講的故事好多了。

我的女婿則是對台灣藝術學院表演的國劇感興趣,雖然他對劇情也許不懂,但他說:服裝好漂亮,武藝高超,看的非常的興奮。

學過芭蕾的女兒跟媳婦都說,光是看那一場華盛頓學校的芭蕾的表演,就值回票價了其他中國傳統的神話傳說的故事也很有趣。

新唐人晚會成功的地方,就在於雅俗共賞,老少咸宜,在中國傳統故事的表演節目中間穿插配合了一些現代的舞蹈和音樂的節目,觀眾就不會感覺枯燥了。

我們一直強調中國的傳統文化到底是什麼,當然是優良的文化,有父母愛,子女孝,兄弟情,朋友義,還有尊師重道這些優良的文化。現在主流社會又回歸到標榜家庭傳統的價值跟觀念所以我們不但要把五千年優良傳統承傳下去,更要向主流社會發掦光大。

很不幸是的,中國的一場文化大革命,所有優良的傳統文化幾乎被被摧毀殆盡,幸好,現在靠大家的努力漸漸的把它復興起來,並且發掦光大。

我對藝術是外行人,我只是站在觀眾的立場上談一談感受。一場成功的表演,最主要就是要有漂亮的佈景,天幕,還有悅耳的音樂以及美妙的舞蹈可以欣賞,現場有這麼多的洋人、華人齊聚在一堂,共同欣賞新唐人新年晚會的表演。每一個傳說都有他的意境,看完以後有共鳴,有感想,有鼓勵,這是一個好的晚會。

新唐人電視台的這個節目,將中國傳統的故事用舞蹈、音樂等賞心悅目的方式來讓大家領會,真的很成功,不但有中國傳統的故事,還有西洋的音樂也有芭蕾舞,所以全家都可欣賞,都可收益。

我的洋人女婿說:這也是你們中國人的傳統啊,可以攜家帶眷的觀賞,也就是說老少咸宜,所以我很高興能夠全家都去觀賞了這場晚會,我也希望今年能夠參加,並且希望各位朋友也不要錯過了這個機會。

謝謝!

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
【熱點互動】如何欣賞中華傳統文化(二)
季韻聲:最感動的是他們那種苦心和用心
張景南:推展中華文化 非常了不起
沈婉貞:宣揚五千年文化的共同目標
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論