【大紀元11月26日訊】自由時報
編譯張沛元／特譯
究竟是誰殺了俄羅斯前間諜利特維內柯？泰晤士報25日提出五大推論：
●俄羅斯總統普京殺人滅口：
推論：任何有礙普京在2008年總統大選中平順轉移政權給欽定接班人的障礙，克里姆林宮皆欲剷除。
佐證：利特維內柯身為俄國聯邦安全局（ＦＳＢ，前蘇聯時代ＫＧＢ改組後的三個情報組織之一 )前特務，並曾著書爆料ＦＳＢ栽贓黑幕，熟知能讓克宮信譽掃地的機密。
●死於貝瑞佐夫斯基之手：
推論：為摧毀普京在西方的聲譽，流亡倫敦的俄國大亨貝瑞佐夫斯基勢必無所不用其極。
佐證：貝瑞佐夫斯基原本支持普京，稍後因企業遭普京瓦解而與之反目，伺機報復。俄羅斯少共真理報說，貝瑞佐夫斯基是利特維內柯之死的最大受益者。
●與車臣有關：
推論：利特維內柯因與流亡倫敦的車臣反對派人士札卡耶夫的關係，而淪為車臣政權爭奪戰中的犧牲品。
佐證：獲普京支持、有意成為總統的車臣總理卡德羅夫的幾名主要批評者，近幾週來陸續遭殺害身亡。利特維內柯與札卡耶夫過從甚密，令卡德羅夫腹背受敵。
●俄國情報幹員個人行動：
推論：利特維內柯在ＦＳＢ的前同事，為報復他背叛ＦＳＢ而痛下毒手。這項毒殺行動雖屬個人行為，卻是基於協助普京之信念而採取行動。
佐證：ＦＳＢ痛恨揭露俄羅斯情報內幕的利特維內柯，該局不但具備暗殺技術，今年更獲俄國國會授權剷除海外敵人。
●非他殺或自殺：
推論：由於醫生無法解釋利特維內柯的病因，故不排除他可能自己下毒、或曾暴露於放射物，或死於化療。
佐證：醫生花費數週才掌握利特維內柯病情的嚴重性。即使他的尿液、住家與許多造訪地點，皆有放射性釙210元素殘餘，但仍無跡象顯示放射物如何進入他的體內。
(http://www.dajiyuan.com)
