【大紀元2月15日訊】(美國之音記者：斯特恩斯2006年2月15日白宮報導)被副總統切尼星期六打獵時誤傷的德克薩斯州律師出現心臟病輕度發作症狀。醫生說，他的心律紊亂症狀是打中他的獵槍子彈引起的。
德州一家醫院的醫生說，現年78歲的哈里.惠廷頓因心臟及附近所中的鳥槍子彈而導致心律不齊，又回到了加護病房。醫院主管彼德.班科說，惠廷頓將繼續住院一星期，以確保槍傷不影響其它重要器官。
*切尼打電話問侯*
副總統切尼的辦公室在一份書面聲明中說，切尼星期二下午打電話給惠廷頓，祝願他康復，並說他隨時準備提供幫助。副總統辦公室的人員說，惠廷頓精神很好，但是他的狀況需要精心護理，醫生正在提供他所需要的精心護理。
切尼副總統星期六用獵槍打中了惠廷頓的面部、頸部和胸部，當時他們正一起在德克薩斯州一個私人牧場上打鵪鶉。
星期天下午，牧場的主人打電話給一家地方報紙後，切尼打獵誤傷同伴的消息這才公佈於眾。 白宮表示，遲遲沒有公佈消息的原因是對惠廷頓傷勢的關注，而不是企圖隱瞞事故。
*白宮記者窮追不捨*
兩天以來，記者一直對白宮發言人麥克萊倫窮追不捨。記者不斷追問：為甚麼白宮官員在如何處理問題時要聽從副總統的意見。
麥克萊倫星期二說，白宮的記者有繼續關注切尼副總統誤傷打獵同伴事故的自由，但是他說，布什總統及其幕僚正把注意力轉向美國人民更為關心的問題上，其中包括經濟和醫療保健問題。
麥克萊倫說：“我竭盡全力地根據我所瞭解的事實來坦率地回答問題。已提出的一些問題是非常合理的。正如我所表明的那樣，我始終相信每個人都能回顧過去以便有所改進。我昨天作出了這一表示。我想我們今天的注意力要集中在美國人民的當務之急上。”
*民主黨批政府行事隱秘*
不過，拿切尼獵槍事故大開玩笑的喜劇演員以及在野的民主黨人都不大可能像白宮所希望的那樣迅速轉移視線。參議院民主黨領袖哈里.裡德說，推遲14小時才發佈有關消息顯示布什政府是最不坦誠的政府。他說：“副總統花了一天時間才把事情說出來，我認為這部份暴露了本屆政府行事隱秘的特點。美國人民無權瞭解他們腦子裡想的是甚麼。他們做事情相當的隱秘。”
裡德參議員說，現在是美國人民直接聽副總統說出實情的時候了。白宮發言人麥克萊倫說，切尼副總統已經通過自己的辦公室進行過溝通。
預計，不會有人提出刑事指控。
