【大紀元5月2日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕韓瑞奇最後一分零九秒的關鍵大號三分球，澆熄邁阿密熱火企圖反撲的最後一道火苗，終於讓芝加哥公牛以九十三比八十七拿下主場二連勝，也使兩隊在首輪打成二比二平手。
最後一分四十二秒，杜洪快步上籃，公牛以八十五比八十三再次超前。熱火喊暫停重新部署，魏德跳投失手，公牛快速反攻，移位至三分線後好幾呎處的韓瑞奇，得球後毫不思索地出手，球竟然應聲破網。
公牛第三節一度領先十三分，最後卻差點晚節不保，這記三分彈為公牛取得五分領先，也讓全隊吃下定心丸，「我當然知道，離三分線還有好一段距離，當時卻沒想那麼多，因為進攻時間只剩下五、六秒，既然我有空檔，就按照節奏運球、跳投，球就這樣進了！」韓瑞奇說。
公牛延續第三戰的取勝模式，一開賽就猛攻禁區招呼歐尼爾，這個戰術也再次獲致可觀成效，迫使大歐被吹四次犯規，連續兩場提早陷入「犯規麻煩」，大半時間又只能坐在板凳上當觀眾，全場只得十六分、抓八籃板，賽後甚至不願接受採訪就掉頭離去。
此外，公牛成功地製造熱火全隊三十一次犯規，光靠罰球便進帳二十四分，自己卻很節制，只犯規十七次，僅讓熱火五罰中四，主力後衛戈登就說：「我們把犯規降到最低，打了一場漂亮的防守戰。」
熱火不是沒有獲勝機會，可惜魏德在最後關頭屢投不中，全隊最後兩分半鐘內僅拿下四分，公牛最後二十六秒又六罰中五，寫下季後賽在主場對熱火的九連勝。
(http://www.dajiyuan.com)
