【大紀元9月10日訊】（大紀元記者王仁編譯報道）澳洲維省將向邊界派出一群私人保按人員，阻止馬流感從紐省和昆省向維省傳播。
據澳新社報道，維省省長布朗比（John Brumby）於9月8日宣佈, 將派出約100名保安人員來加強從紐省進入維省的28個河道的保安工作。他說：「我們將僱傭額外的保安來協助警方和第一產業廳，保證這28個河道上7天、 24小時的安全保護工作。我們希望確保這個行業順利渡過整個春季狂歡節，保證沒有（外來）馬匹進入維省。」
他還表示，即將到來的春季狂歡節是維省春季體育日程表上最重要的活動，保安人員會盡可能長的留守在邊界上，所花費的數百萬澳元由賽馬行業和省政府承擔。他還說，維省民眾需要保持警惕，但也不要走極端。
(http://www.dajiyuan.com)
