港研究指小學生雙語閱讀能力提升

人氣 6
標籤:

【大紀元7月10日訊】(大紀元記者黃靜榮香港報導)香港大學教育學院中文研究中心,去年對40所具代表性小學的1,200多名學生的中英文水準進行研究,包括香港小學生的中英文閱讀能力水準、中英閱讀能力的差異、英文閱讀能力與國際水準的比較,以及不補習、數碼文化、觀看電視、電影,對兒童中英文閱讀能力的影響。結果發現,香港小四學生雙語閱讀能力均較前3年進步。

研究顯示,中文閱讀能力方面,小四學生較04年上升6%;英文閱讀能力方面較04年成績上升11%,參與研究的學生,24%已超越國際平均水準(達500分以上),即達到以英語作為母語的閱讀水準,當中9%的學生的英文水準更超中文的平均分。

從中、英文雙語能力比較,小四英語閱讀能力等於中文閱讀能力的74%;中英雙語閱讀能力優秀的學生約佔7%,整體上小四學生中文閱讀成績較英文佳。

研究亦發現,有補習的學生反而較沒有補習的學生成績差;瀏覽中英文網誌、通過通訊或手機短訊,用中英文與別人溝通的頻率越高,他們的中英文閱讀成績越差;另外,受訪的學生如每天玩電子遊戲超過3小時或以上,都會比不玩的學生成績差。

閱讀能力女生比男生高

研究又指,香港小學生的中英文閱讀能力,日漸進步,但學生之間的個別差異仍然嚴重,英文方面尤為明顯,女生的中英文閱讀成績仍比男生高。

提升閱讀能力的方法,包括教師應多採用學生在全班同學面前朗讀等策略,在家中亦應多讀、多聽、多看,多看正面的英文書籍及書報等,便能達到提升英文閱讀能力的效果。並且,每天花1至2小時觀看內容健康的中英文電視節目或電影,對提升中英文閱讀能力有幫助。

另外,調查機構建議,學生參與數碼及遊戲機活動等每天不應多於1小時,看電視或電影的時間過多或過少,均不利於學生的閱讀能力發展。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
雙文學校數學及科學展覽
澳洲移民生活:看醫生(雙語)
組圖:溫州鐵路橋工地垮塌
哈岡小學增設幼稚班中英雙語教學
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論