【大紀元9月22日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕小熊苦等再一座世界大賽冠軍，已經滿100年，希德布蘭（Leo Hildebrand )卻比他們等得更久。
高齡104歲的希德布蘭，昨天擔任小熊的開球貴賓，在看板球星伍德陪同下，於投手丘前30呎處從輪椅上站起，有模有樣地奮力把球投出，雖在本壘前就落下，但為了這一刻，老人家與61歲的看護，至少已經練習3週。
這位小熊前次贏得世界大賽冠軍時，少數還活在人世間的球迷，想在季後賽為小熊開球的心願（先自主訓練 )，8月被當地媒體披露，立刻掀起話題，球團卻故弄玄虛，宣稱礙難接受請求，若同意他，恐無法向更多也想開球的球迷交代。
即便各界為他奔走協調，球團依舊故作姿態，勉為其難同意，給他4張免費門票，邀請他與家人於上週末進場看球，還特准他進入更衣室與球員碰面，老人家固然失望，仍在年近70歲的兒女陪同下欣然赴約，球團也請到他最喜歡的小熊名人堂球星班克斯（Ernie Banks )，到場向他致意。
開賽前1小時，伍德走到他身旁，告知保密多時的安排，毫無心理準備的老人家又驚又喜，開球後向伍德說：「多美好的一天啊！讓我們用勝利，讓它更美好吧！」伍德也沒讓老人家失望，以本季第三十二次救援成功，幫助小熊5：4險勝紅雀，拿下國聯本季首張季後賽門票。
1908年，希德布蘭才4歲，而且住在德州，對小熊前次拿到世界大賽冠軍，幾乎沒啥印象，85年前遷至芝加哥後，才成為小熊的死忠球迷。
(http://www.dajiyuan.com)
