銀釭詩約:木瓜.情歌唱答

文/紫真
font print 人氣: 16
【字號】    
   標籤: tags:

投我以木瓜,報之以瓊琚(音居) 。匪報也,永以為好也。
【贈給我一個瓜兒脆,我用玉佩報答她。報不了恩情,但表示永結同心。】

投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。
【贈給我一個桃子小,我用珍寶報答她。報不了恩情,但表示永結同心。】

投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以為好也。
【贈給我一個李子澀,我用玉石報答她。報不了恩情,但表示永結同心。】

這首衛風情歌,也就是「投桃報李」的成語典故。以三種水果換來三樣珍貴的珠寶,太划算啦!更可貴的是擄獲那顆永恆不變的心啊!@*

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 繖幄垂垂馬踏沙,水長山遠路多花。
    眼中形勢胸中策,緩步徐行靜不譁。
  • 科舉時代,放榜之後,可真是幾家歡樂幾家愁。落榜者的悔恨、悲痛、空虛、失望,交織成一片茫然。

    最早的一首描寫落第生心情的詩,要算是盛唐詩人常建(708?→765?)所作的「落第長安」。

  • 後漢桓帝(在位147→167)時,巴郡(四川)太守李盛,苛取稅金,百姓怨聲載道,因而流傳下這首歌謠。
  • 在詩的黃金時代唐朝之後,宋詩在題材上,嘗試著摸索新的領域。梅堯臣(1002→1060)的河豚詩,就是一個例子。梅堯臣字聖俞,今安徽宣城人。他曾任桐城主簿、河南主簿等職,官至都官員外郎。
  • 山採蘼蕪,下山遇故夫。長跪問故夫:「新人復何如?」「新人雖言好,未若故人姝,顏色類相似,手爪不相如。」「新人從門入,故人從閣去。」「新人工織縑,故人工織素。織縑日一疋,織素五丈餘。將縑來比素,新人不如故。」
  • 「清明」是清明節,二十四節氣之一,春分後的第十五天。古人天人合一的宇宙觀,造就了依時令、按季節生活的節奏。觀天象變化,便知四時風物的更迭。
  • 細細品味這部先民們的綜合巨著,你會發出慨歎:何時歸我先天的純真、善良與與生俱來的寬容、忍讓的胸懷?那些歌詠,那些比擬與譬喻,都從日常生活中所接觸到的點點滴滴,隨手拿出、順口唱出。你會由衷的讚賞,萬分的佩服,覺得再合適不過了。
  • 這首鄭風子矜篇,詠嘆的是女子懷念情人的心情。利用男子身上的衣領、佩帶來聯想,並指出曾經幽會的場所,以表達她的一片濃情蜜意仍未稍減。
  • 歌詠桃花,最古老的詩,就是《詩經》周南這篇賀嫁女的「桃夭」詩啦!《詩經》大約是紀元前十二世紀左右的作品,內容至為質樸單純,但是卻成為數千年來,中國詩的先驅。
  • 眼中、耳裡,沙洲上啼叫求偶的鳩鳥;水邊參差、搖曳的荇菜,又揀又挑,邊採邊唱,都為了表達對自己心儀的女孩的一腔熱忱。
評論