【大紀元6月11日報導】（中央社馬里蘭州優雅港10日法新電）休假將近一個月的女子高球世界排名第一球后歐雀雅（Lorena Ochoa），滿懷信心重回賽場，參加11日起女子美巡賽（LPGA）年度第二場大滿貫賽LPGA錦標賽（LPGA Championship），志在本季參加的這項第9場比賽捧走第3冠。
獎金排名前50選手中只有歐雀雅沒參加上週賽事，自5月中旬比賽後短暫休兵，為墨西哥推展觀光，並與教練阿拉康（Rafael Alarcon）切磋球技。
她說：「實際上這3週非常忙碌，但也是該回家時候，好好練習，帶著充分的把握參賽，今夏將有幾場大賽，希望能作足準備。」
歐雀雅在過去2又2分之1球季，共捧走17冠，戰績輝煌，競爭對手中無人能與她爭鋒。
27歲的歐雀雅是馬里蘭州布勒岩（Bulle Rock）這場大賽奪冠熱門選手之一，其中還包括尋求衛冕的台灣高球「小天后」曾雅妮在內。
曾雅妮說：「我的自我意志很強，去年對自己有很高、很大期許，拚命努力想打贏這場比賽，現在我瞭解平常心應戰，如今只想上場擊進博蒂，輕鬆享受比賽。」
曾雅妮去年在驟死延長賽第4洞，擊敗瑞典的約斯（Maria Hjorth）奪得冠軍。（譯者：王黛麗）
