【大紀元7月25日報導】（中央社倫敦25日路透電）倫敦警方今天表示，數名搶匪利用機械吊臂卡車，強行拆下一家倫敦銀行牆邊的自動提款機（ATM），並在與警方展開4英里追逐期間衝撞警車。
倫敦北區高德格林（Golders Green）地區的巴克萊（Barclay）銀行自動櫃員機，今天清晨遭吊臂整個拆下，且就吊在卡車後方。
卡車接著加速前進，穿越倫敦東區，猛撞沿途攔截的警車，導致兩名警員受輕傷。卡車其後撞上多輛警車後，終於停了下來。
39歲的卡車駕駛當場被捕，並因輕傷送醫治療。另兩名31歲和37歲的同夥，則在銀行附近一輛小貨車內被捕。
倫敦警局督察長韓尼根（Harry Hennigan）表示：「警方對這項成功行動感到欣慰，有三名歹徒遭逮捕，並追回自動提款機。」（譯者：中央社蔡和穎）
