【大紀元8月18日訊】(美國之音記者：美國之音華盛頓報導)阿富汗官員說，一輛自殺炸彈汽車在首都喀布爾近郊的一條主要道路上爆炸，造成至少3人受傷。
暴力事件在星期四總統選舉前加劇。目前還不清楚是否星期二的爆炸是以道路上的外國部隊車隊為目標。
早些時候，保安官員說，至少一枚迫擊炮在喀布爾襲擊靠近總統府的地方。同時有其他報導說，一枚火箭擊中喀布爾的警察局。塔利班激進份子誓言要擾亂星期四的總統和地方議會選舉，他們已經在全國增加了攻擊。
北約領導的駐阿富汗軍隊星期二說，他們將在選舉期間停止攻擊行動，並只為保護民眾採取必要行動。阿富汗政府呼籲在選舉日停火後，北約做出這個決定。阿富汗總統卡爾扎伊尋求連任，且他顯然在將近30名候選人中處於領先地位。
(http://www.dajiyuan.com)
