【大紀元8月26日訊】（大紀元記者滕冬育編譯報導）本週二公佈的一項報告顯示，有小孩的夫婦工作時間要比沒有孩子的夫婦短，不過兩種家庭的收入卻不相上下。
加拿大統計局公佈的資料顯示，２００７年，有孩子的加拿大家庭的平均年收入為73,600元，相比之下，沒有孩子的家庭的平均年收入為73,800元。不過，沒有孩子家庭的夫婦每年平均比有孩子家庭的夫婦多工作200個小時。
報告中指出，一般而言，有小孩家庭的夫妻工作時間會短，尤其是女方。
這項報告的作者Sébastien LaRochelle-Côté和Claude Dionne說：“總體而言，有孩子和沒有孩子家庭的職業品質指數沒有很大差別。”
作者稱，他們曾認為那些工作時間長的家庭收入會相對高。不過，報告卻顯示，有時工作時間短的人收入反而高。
報告中稱，每年工作4500個小時（長時間工作），家中有1個或多個小於18歲孩子家庭的中等收入為90,500元。相比之下，僅工作3900個小時（標準時間），家中有1個或多個小孩的家庭每年的中等收入卻為97,700元。
這份報告調查了8800個有小孩和沒有小孩的家庭，其中16%的加拿大家庭每年工作4500個小時；22%的家庭每年工作3900個小時左右。
報告的作者表示，那些工作時間長的家庭，可能是自雇人士，收入比較低，由於家庭生活壓力，不得不工作很長時間。
(http://www.dajiyuan.com)
