(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月29日讯】夏季旅游旺季要来了，以往这种旺季时，航空票价、旅馆、旅费都要涨价，但今年经济降温，股市大跌，美国民众勒紧荷包，业者不敢调涨、反而要降价。
每年暑假一到，由于往来旅客增多，许多旅游业者惯例都会调整热门景点的价格，机票、旅馆都涨价，这些费用都转嫁到消费者头上。不过，经济走软特别影响休闲业者，迪士尼公司（Walt Disney）已宣布裁员4,000余人，以节省开支，其中1,400至1,600人将裁减加州、佛州的迪士尼主题乐园员工。
据《经济日报 》报导 ，旅游顾问业者史密斯研究公司的2月份统计显示，美国旅馆住房率比去年同期下降1%，这对旅馆业是一项警讯；美国旅馆业市场年营业额达1,120亿美元，近两年稳定成长，这一股不景气风潮可能要让业者吃苦头。
里昂证券分析师马赫指出，业者为了维持业绩不坠，势必引发一场价格战，特别是纽约、旧金山、波士顿、西雅图等重点区。这些地区的住房率2月份分别下滑11.7%至4%不等。
拥有“大苹果”美誉的纽约市，以帝国大厦、自由女神、百老汇戏院、唐人街、购物名店等卖点，每年夏季涌入美国本地与世界各地的观光客，但当地业者今年已开始感到旅客订房未如以往踊跃。
安达信顾问公司（Arthur Andersen）旅馆业顾问师克林指出，股市大跌造成财富紧缩效应，是夏季旅游不旺的主要原因；过去旅游市场依靠股友赚钱、四处旅游，享受两年成长，但这股动力今年很难维持。
空房率过高，是旅馆业的大忌，业者势必得降价求售；美国三大旅馆业者玛丽特国际（Marriott）、希尔顿、Starwood国际公司的发言人不愿意详细说明今夏的降价措施，但已可见一股降价风正在酝酿，经营喜来登、Westin旅馆的Starwood国际公司指出，5月初至8月底将实施“买五送二”的特惠，订五个晚上送两个小周末，推出时间比去年提前了两周。
根据主流旅馆连锁业的可靠消息人士指出，一些业者正计划暑假降价，降价幅度从10%至15%，多达25%的也有。
主题乐园业者也感受经济不景气，航空业者则因为企业节省出差费用而受影响。此外，北美线豪华邮轮旅游业者，虽然仍几乎每船客满，但不少位子是以打折卖出。
拥有44条邮轮的龙头业者嘉年华公司（Carnival），上周表示今年旅客营收将比去年下降1%至2%；去年12月的预测是与去年相当。该公司主管指出，人数少、走精致路线的超级豪华邮轮的销路不好，是各类产品中折扣促销比率最高者。其他如皇家加勒比海公司（Royal Caribbean）、P&Q公主公司也受到美国经济走软的影响、不得不降价促销的问题。
分析师马赫表示，这一股降价风应该不会影响旅游业者的全年营收太多，不过详细仍要看入夏以后的实际情形。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
