(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月29日訊】夏季旅遊旺季要來了，以往這種旺季時，航空票價、旅館、旅費都要漲價，但今年經濟降溫，股市大跌，美國民眾勒緊荷包，業者不敢調漲、反而要降價。
每年暑假一到，由於往來旅客增多，許多旅遊業者慣例都會調整熱門景點的價格，機票、旅館都漲價，這些費用都轉嫁到消費者頭上。不過，經濟走軟特別影響休閒業者，迪士尼公司（Walt Disney）已宣布裁員4,000餘人，以節省開支，其中1,400至1,600人將裁減加州、佛州的迪士尼主題樂園員工。
据《經濟日報 》報導 ，旅遊顧問業者史密斯研究公司的2月份統計顯示，美國旅館住房率比去年同期下降1%，這對旅館業是一項警訊；美國旅館業市場年營業額達1,120億美元，近兩年穩定成長，這一股不景氣風潮可能要讓業者吃苦頭。
里昂證券分析師馬赫指出，業者為了維持業績不墜，勢必引發一場價格戰，特別是紐約、舊金山、波士頓、西雅圖等重點區。這些地區的住房率2月份分別下滑11.7%至4%不等。
擁有「大蘋果」美譽的紐約市，以帝國大廈、自由女神、百老匯戲院、唐人街、購物名店等賣點，每年夏季湧入美國本地與世界各地的觀光客，但當地業者今年已開始感到旅客訂房未如以往踴躍。
安達信顧問公司（Arthur Andersen）旅館業顧問師克林指出，股市大跌造成財富緊縮效應，是夏季旅遊不旺的主要原因；過去旅遊市場依靠股友賺錢、四處旅遊，享受兩年成長，但這股動力今年很難維持。
空房率過高，是旅館業的大忌，業者勢必得降價求售；美國三大旅館業者瑪麗特國際（Marriott）、希爾頓、Starwood國際公司的發言人不願意詳細說明今夏的降價措施，但已可見一股降價風正在醞釀，經營喜來登、Westin旅館的Starwood國際公司指出，5月初至8月底將實施「買五送二」的特惠，訂五個晚上送兩個小周末，推出時間比去年提前了兩周。
根據主流旅館連鎖業的可靠消息人士指出，一些業者正計劃暑假降價，降價幅度從10%至15%，多達25%的也有。
主題樂園業者也感受經濟不景氣，航空業者則因為企業節省出差費用而受影響。此外，北美線豪華郵輪旅遊業者，雖然仍幾乎每船客滿，但不少位子是以打折賣出。
擁有44條郵輪的龍頭業者嘉年華公司（Carnival），上周表示今年旅客營收將比去年下降1%至2%；去年12月的預測是與去年相當。該公司主管指出，人數少、走精緻路線的超級豪華郵輪的銷路不好，是各類產品中折扣促銷比率最高者。其他如皇家加勒比海公司（Royal Caribbean）、P&Q公主公司也受到美國經濟走軟的影響、不得不降價促銷的問題。
分析師馬赫表示，這一股降價風應該不會影響旅遊業者的全年營收太多，不過詳細仍要看入夏以後的實際情形。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
