【大纪元1月14日讯】（大纪元记者俞建新编译报导）世界最大的网路搜索引擎公司谷歌（Google）管理人员日前表示，该公司将交出其近年扫描进电脑系统的中国书籍清单，以安抚那些声称其著作未经许可就被数码化的作者。在发给一个拥有8,000名会员的中国作家协会的一封信中，谷歌也为任何可能使作者们感到愤怒的误会表示道歉，并表示在今年初夏将制定出一个书籍数码化的协议。
谷歌书籍亚太分部负责人哈特曼（Erik Hartmann）在写给中国作家协会的一封信中说：“我们绝对承认在与中国作者沟通方面做得不足。”这封信上周日被张贴在中国作协的网站上。
谷歌与中国作家的冲突真实反映了该公司书籍搜索项目类似的冲突，该项目旨在数码化所有的知名著作并使其内容可以在网上进行查找。
美国﹑法国和德国的作家已经投诉法庭，以求阻止该公司在没有获得版权所有者明确的许可下进行书籍数码化，有些诉讼人已经对被扫描的书籍要求金钱赔偿。
上个月，上海小说家绵绵（译音）成为控告谷歌违反版权的第一个中国作家，法官已经催促双方尽快解决该案。谷歌坚持认为自己遵循了中国和美国的版权法，并表示数码化的书籍在作者或出版商的要求下将会自电脑系统中删除，同时，谷歌否认将某些中国书籍全文放上互联网的传言。
“和其它地方一样，在中国，如果一本书受版权保护，在没有得到版权所有者明确的许可下，我们只会展示书中的几个片断，”谷歌的女发言人霍恩在一份电子邮件中写道：“另外，我们早就有尊重作者愿望的政策，作者或出版人任何时候都可以将他们的书籍（从我们的电脑中）去掉。”
霍恩说，50多家中国的出版商已经同意让6万本书籍收藏在谷歌的扫描系统中。
中国文字著作权协会对谷歌的信和道歉表示欢迎，“这是所有中国版权持有者久已等待的结果，我们期望谷歌更深入地理解这个问题。”
部分媒体暗示，谷歌已经屈服于中国作家的要求，但谷歌强调它只是同意提供一份被扫描书籍的书名清单，并找出一个双方都可以接受的解决方案。
在信中，哈特曼将同意公布扫描了的书籍名单描述为“空前的”，并希望中国作家珍惜其公司希望友善地解决这一纠纷的诚意。
(http://www.dajiyuan.com)
