【大纪元10月16日讯】(美国之音2010年 10月 16日报导)美联储主席伯南克说，也许需要采取新措施来刺激美国经济。但是由于短期利率已经低到几乎近于零，伯南克表示，央行不得不考虑采取“非常规”措施来刺激经济。
美联储主席伯南克一段时间以来一直在讲，也许需要采取非常规措施推动美国经济重获活力。
伯南克星期五在波士顿的讲话中为此开了绿灯。伯南克说，现在的通胀率只有1%左右，而美联储公开市场委员会的建议是，通胀率应当接近2%的水平。
伯南克说：“因此实际上，委员会判断，现在的通胀率过低，这不符合美联储长期的双重使命所需要的最适当的通胀水平。”
*美联储拟动用“非常规”工具*
美国国会赋予美联储的双重使命一是控制通货膨胀，二是保持充分就业。但是目前的失业率在10%左右，伯南克警告说，失业率居高不下将阻碍经济的复苏：“考虑到公开市场委员会的目标，如果没有其他变化，情况看起来只能是采取进一步行动了。”
美联储几乎无法再进一步降低短期利率了，它也购买了数以亿计美元的房屋贷款债务。因此人们预计，美联储将以购买政府债券的方式向美国经济注入更多的货币。这是一项为人所知的量化宽松货币政策，为的是降低长期借贷的成本。
但是经济学家们说，银行总的来讲不愿意借贷，与此同时，公司对经济前景仍然感到紧张忧虑。
*经济学家置疑新措施是否会有效*
加拿大多伦多研究资本经济的保罗.阿什沃斯说，很多家庭正在全力全力以赴地偿还已经欠下的债务，虽然现在的房贷利率之低历史上罕见，但很多人仍然没有能力趁机申请贷款。
他说：“不幸的现实是，短期利率降至零，现在已有差不多两年的时间利率接近零的水平。美联储能做的只能是动用一些基本上没有尝试过，也不见得有效的措施了。可问题是，在目前状况下，这些措施也不见得就会非常有效。”
经济学家们说，量化宽松货币政策还可能会压低美元币值。自从今年夏天以来，美元汇率一直在下滑。
美联储可能会在11月初召开的下一次政策会议上宣布具体措施。(http://www.dajiyuan.com)
