【大纪元3月12日报导】（中央社纽约11日路透电）美国职棒大联盟MLB上季饱受伤兵困扰的纽约大都会（Mets），新球季还没登场，今天再遭打击，明星游击手雷耶斯（Jose Reyes）可能无法参加开幕赛。
经纪人和大都会球团在视讯会议中说，雷耶斯被诊断出甲状腺异常，禁作激烈活动，必须休息2至8周。
大都会总经理米纳亚（Omar Minaya）告诉记者：“如今看来情况（指开幕赛）不怎么乐观。”
中外野手贝尔川（Carlos Beltran）1月才接受膝盖手术，正在复元中，早已预期不可能出席开幕赛，大都会例行赛定4月5日登场。（译者：中央社王黛丽）
