【大纪元3月31日讯】(大纪元记者马千里英国编译报导)英国情报机构军情局五处（MI5）目前正在年老的雇员中进行裁员，因为他们的电脑技术不过关，无法应对目前反恐行动的新需要。军情局五处的这种做法成了英国政府其它部门的笑料，“詹姆斯‧邦德一代”老特工不会上网，只能去放牧了。
据《每日电讯报》报导，军情局五处大部分反恐工作的目标都是伊斯兰极端分子，他们在准备或者协调恐怖袭击时都需要通过互联网和使用其它的电脑技术。
军情局五处主管埃文斯（Jonathan Evans）对议会情报与安全委员会表示，五处的特工的总体IT技术不达标，一些雇员不属于未来需要的人才类型，需要进行自愿和强制的裁员。
英国政府的官员称，军情局五处的裁员项目是为了改变那里雇员的技能状况，增加能够参加积极的反恐行动的雇员人数。被裁员的只是极少数，但是却会在五处的各个部门进行。
这也不是军情局五处第一次被雇员的年龄问题困扰。2008年英国政府推迟了公务员的退休年龄，五处当时警告，这会妨碍特工在海外的行动，因为有些特工随着年龄的增长已经不能再像过去一样工作了。
军情局五处目前有大约3500名特工，预计在明年扩大至4100名，是2001年时的两倍。他们近年招收的新特工都是一些年轻人，这批新特工的工作大多是直接与反恐有关，比如协调调查、跑腿、进行监视。近年来，为了吸引年轻人，他们还曾经在媒体刊登广告，
(http://www.dajiyuan.com)
