【大纪元4月28日讯】经过东部季后赛第1轮4战后，魔术中锋豪尔德多了个“犯规王（Foul-On-You）”绰号。
总在场上以强悍表现痛击对手的豪尔德，季后赛首轮可说被山猫困住，前2役均收下5犯，后2役则6犯提前离场，昨天赛前，他向媒体透露，因为和山猫这几战犯规太多，队友帮他取了“犯规王”这个新别名，不时以此开他玩笑，“成天亏我是‘犯规王’，让我超难受的！”
豪尔德例行赛得分、篮板“双十”如家常便饭，季后赛首轮遇犯规麻烦，使他平均上场时间不到30分钟，“双十”次数挂零，平均得分、篮板比例行赛低，幸好上季因伤缺席大部分季赛的尼尔森，将之前没贡献的火力一并补上，卡特、路易斯和皮特拉斯亦出拳相助，魔术不至于被山猫威胁，总教练范冈迪说：“要是过去遇到这种情况（豪尔德出赛时间遭压缩），我压根儿不敢想横扫对手。”
裁判不特别“礼遇”，令豪尔德沮丧，面对接下来的挑战，范冈迪提醒他：“还要多适应裁判执法尺度才是。”（自由时报记者陈筱琳 )
(http://www.dajiyuan.com)
