【大纪元5月3日报导】（中央社台北3日电）英国西约克郡（West Yorkshire）一名高龄90岁的老妇打高尔夫球一杆进洞，让她的球友各个跌破眼镜。
“英国广播公司”（BBC）报导，玛丽．泰特萨（Mary Tattersall）在夏伊葛兰吉高球中心（ShayGrange Golf Centre），挥了一杆，球便进入165公尺外的第2洞。该球场位于布拉德福（Bradford）附近的希顿（Heaton）。
高球球龄仅2年的泰特萨表示，一杆进洞，让她瞠目结舌。
该俱乐部颁给泰特萨一座特别奖杯，纪念她成功一杆挥进这个三杆洞。
泰特萨表示：“我与朋友一起去打球，第二次发球后，我找不到球，随后惊讶地发现球就在洞内。”
泰特萨说：“在那一刻，我真的瞠目结舌，我的球友也是。”
泰特萨88岁开始打高球，除多做一些运动并结交新朋友。
夏伊葛兰吉高球中心老板吉布生（Jordan Gibson）表示：“她很有运动天分。”
吉布生说：“一杆进洞非常罕见。泰特萨的手眼协调天生就很好。她喜欢高球且打球风雨无阻。”
他又说：“她是位了不起女性，看到她上下车时，我总觉得应该上前去帮她，但她就从车中跳出来，将球杆背在背上后就离开了。”
泰特萨表示：“我不是好胜心强的人，我来这里只因为高球是非常棒的运动，比上健身房还好。”（译者：中央社林亭仪）
