【大纪元6月18日讯】（纽约讯）周末逛逛社区的车库拍卖或旧货市场，是美国常见的家庭活动，尤其在夏季里。居家装潢杂志Sunset提供了些将旧的、甚至废弃的家具家饰用品回收再利用的妙招。转眼间，这些破旧东西即成了独一无二的新颖用品。
客厅边桌
这个状况良好的二手茶几，依其外型不难改造成一具魅力的边桌。
所需材料：两面镜子、一罐油漆(Celestial paint formula #99BG 62/159, www.glidden.com)，银叶涂料(liquid silver leaf, $7.49, www.amaco.com)。
用220目砂砾砂纸打磨，再用湿布清除残留物。接着，为使原黑木不会影响到要上的浅色漆，得先喷一层底漆。采用1.5英寸有角度的合成猪鬃刷(synthetic-bristle brush)，将整个桌子涂上两层缎面乳胶漆(satin latex paint)。注意！桌面底部也要涂上，因低层的镜面会照到。
再精致些，可用银叶涂料涂在桌脚和接近顶部的沟槽。最后，量好两片台面长宽，到玻璃店裁订两片1/8英寸厚的镜面玻璃，较低层四个与锥形桌脚相交的角落需要打磨。为日后方便清理缝隙的小碎渣，最好不用胶水粘镜子。
※ 工时：1个周末 / 费用：52美元
庭院盆栽台
到旧货场找到废弃的梯子、木板、梳妆台的抽屉，外形可能不美观，但材质坚固，可在庭院搭个盆栽架。
将老式木质梯子撑开，两侧低处的阶梯架上两层木板条，若两边梯级高度不在同一水平面上，可用木片或木条调整。
将每层板与梯架相接的四个边钉牢或锁上螺丝。若要求美观些，可将木板架漆上颜色。木制梳妆台抽屉可松散地洒进盆栽土壤，做盆栽容器。
※ 工时/费用：2-3小时 / 76元 (不包括螺丝起子、钉子等基本工具)
庭院茶几
利用一些多余的木条和门框连结片螺丝组件(door hinges)，将旧的窗框改装成有用户外家具。
这个案例是将利用2“× 2”面宽旧桌脚，用门框连结片螺丝组件固定在带有安全玻璃的窗框。如果找不到有安全玻璃的，可以上网购买透明的胶合板 (www.tapplastics.com/)。可做个有乡村造型的外观，在配上闪亮的黄铜螺钉。
※ 工时：1小时 / 费用：$ 27
盆栽架
这个看似失去作用的金属椅座其实还可以再利用。去除椅垫、框架打磨后，找一个尺寸、颜色相合的盆栽容器。
先将框架取下，放在报纸上，选择太阳黄(Sun Yellow)颜色的防銹喷漆Painter’s Touch spray paint（3.19美元，可上网找门市点rustoleum.com）。晾干后，再上第二层，等24小时后再放入盆栽。
※ 时间：2小时（准备工作和喷漆各花30分钟，上两次漆之间要等1小时晾干时间。）/ 费用：喷漆3.19美元，外加盆栽缸
小烛台
花点精力将一些旧吊灯灯罩清洗干净，可以作为桌台上的烛台。
结合几个匹配的吊灯灯罩放置在户外餐桌的中央，做为中央摆设(centerpiece)，放在茶灯内每一点晚霞。
图上是在长条餐桌上放置一块长木板，木板上钻了适合烛台底部大小的洞。将灯罩烛台和木板漆成白色或其他鲜亮的颜色后，把烛台固定在木板的各个洞口上。
※ 工时：45分钟加上干燥时间 / 费用：$20
抱枕套
阁楼或储藏间一箱箱旧时的衣服，花色质地还都很好，尤其早年许多带有手工刺绣的怀旧服装，极具特色。但又不太可能再穿上身，这时可做用来做成沙发上或床头用的抱枕套。
量好抱枕的尺寸，裁剪服装上的花色后即可缝制。或者委托当地裁缝店缝制，许多干洗店有这项服务。几天后，即有了独一无二、具精品风格的抱枕了。
※ 时间：2天（等待时间）/ 费用：每个$20元
(http://www.dajiyuan.com)
