【大纪元7月29日讯】（大纪元记者赵海德编译报导）7月28日，澳大利亚联邦财政部长斯万（Wayne Swan）表示，自己对今年第二季度的通胀率升高0.6%的结果感到满意，不过反对党财经事务发言人霍奇（Joe Hockey）则认为表面数字并不能确切反映居民实际承受的物价上涨压力，他同时认为高于3%的总体通货膨胀率（headline inflation）会使提息的压力变大。
据ABC online消息，最新的财经统计数据显示本年度第二季度通胀率升高了0.6%，至6月底之前12个月内的总体通货膨胀率（含食品、能源等价格易浮动商品的通胀指数）为3.1%，而联邦储备银行同期的基础通胀率（underlying inflation）分别为0.5％和2.7%，未超出其2-3%的目标区域，这在一定程度上降低了澳联储在联邦大选期间提息的可能性。
财长斯万对上述通胀结果表示满意，他同时也承认物价上涨给居民和公司带来的压力依然存在。
反对党财经事务发言人霍奇则认为，通胀结果表明了工党政府经济政策的失败，他说虽然斯万会强调通胀率未超出预期目标，但是他却无法回避电费涨价18%，水费涨价14%，煤气涨价10%，住院和医疗服务涨价几乎7%的现实，霍奇也认为总体通货膨胀率超过了3%，会使提息压力加大。
霍奇同时还说明，联盟党提出的将公司税降低1.5%的目的是为了缓解中小型公司企业信贷难的现实问题；斯万则说联盟党表面上的降低公司税，实际上是为了弥补公司因被加征双亲假税（parental leave levy）而产生的费用。 (http://www.dajiyuan.com)
