【大纪元8月26日报导】（中央社路易斯安那州纽奥良25日法新电）纽奥良（New Orleans）市中心有几个居民小心翼翼走到屋外，查看卡崔娜（Katrina）飓风造成的损害。当天是2005年8月29日，他们不知道，市区其他地方是一塌糊涂。
这次强烈飓风来袭前，路易斯安那南部有140万居民奉命撤离，但好几万人无法或不想撤离，劫数难逃。
飓风风速达每小时140哩（224公里），豪雨造成洪水暴涨，纽奥良四周的堤防溃决，巨浪把整条街的木造房屋在地基以上部分连住户整个冲走。
还有人在可怕的情况下遇难，例如被快速上升的洪水淹死在阁楼。洪水很快冲到法国区（French Quarter）的边陲。纽奥良以好时光、爵士乐和轻松的气氛闻名，而法国区是这个城市的历史中心。
洪水来袭时，男人把妇女小孩和老人送上屋顶，以免灭顶，但在下九区（Lower Ninth Ward），尸体在水里漂着。第九区位处盆地，居民99%是黑人，是全城最贫穷的地区。
许多生还者被送到超级巨蛋（Superdome）美式足球场。已经有1万民众因为飓风来袭被安置在这里，但它也因洪水与世隔绝。
飓风也侵袭邻近的密西西比州和阿拉巴马州内地，灾情逐渐明朗，救难单位应接不暇，整个地区停水停电，也无法与外界通讯。
由于纽奥良警察弃守，生还者的试炼未随着飓风过境而结束，新闻频道播出灾情惨重、歹徒趁火打劫和民众绝望的画面，地方官员在电视上声泪俱下，请求州政府援助。
前总统布希在9月2日搭直升机在空中绕了一下，脚不落地，成为布希政府反应麻木最典型的事例。
接着陆军展开部署，奉令对趁火打劫的歹徒格杀无论。军方负责执行以飞机和巴士把生还者疏散到全国各地的工作，在飓风来袭之后的第6天，超级巨蛋的民众终于全部撤离。
全市有80%泡在水里，两个月之后，洪水才完全消退。6个多月之后，救难人员还能找到尸体。有1500多人在灾难中死亡。
事隔5年，纽奥良还有整片整片的社区无人居住，任其荒废，许多居民至今仍未回到这个已经永远改变的城市。
在过去5年当中，曾经又有飓风，还有经济危机和最近的英国石油公司漏油事件，使得重建美国这座名城的工作更加艰钜。
有众多观光客回流，但当地犯罪猖獗，根据官方数字，目前纽奥良人口只有2005年以前的80%。
下九区现在看起来像是乡下地方。混凝土地基附近长满杂草和野生植物，而这些地基是被冲走的木屋仅存的印记。
72岁的勒布朗（Gertrude Leblanc）在政府提供的拖车里住了几年，等到新房子完成才搬入新居。她说：“有很多人不回来了。”
但她说：“你知道吗？还是自己家最好。”她说话的时候，坐在阳台的摇椅上，看着原本是几位邻居房子所在的青草地。
5年前，葛林（Robert Green）被困在自家的屋顶上。结果屋顶在他脚底下裂开，他的母亲和两个孙女儿被洪水冲走。
但葛林是回到原本社区的居民之一。他在拖车里住了几年之后，现在住进好莱坞影星布莱德彼特（BradPitt）捐助兴建的房屋里，地点就在他以前房子所在的位置。
他希望纽奥良能跟过去一样，展现出未迁回下九区民众原有的特性，即使原本几乎清一色是黑人的族群结构有所改变，也无所谓。
葛林说：“重要的是，我们需要家庭，我们需要年轻人，需要新血。我们可以在这边坐20年，等人家回来，也可以认清事实，说：‘我有个西语系的邻居，有个越南邻居，那又怎样？’”。（译者：中央社陈正杰）
