site logo: www.epochtimes.com

旅日华侨钻研失智症 赠书嘉县

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年10月12日讯】〈大纪元记者蔡上海嘉义报导〉旅日华侨唐善惠昨(12)日致赠嘉义县长 一本翻译自日文的《认识失智症的六大关键字》。唐善惠表示,台湾正面临人口结构老化的严肃问题,尤其嘉义县老人人口直逼16%,老人所衍生的失智等问题不容忽视,希望这本书对嘉义县日后制定老人政策议题时有所帮助。

张花冠在日本311大地震前夕率团赴日本考察,在新潟市和侨居日本多年的唐善惠与夫婿唐福隆有过一面之缘。唐福隆1974年高医毕业后,负笈日本国立新潟大学取得博士学位,1987年起在新潟市执业,著有《老人性痴呆症》等书,最近又与夫人唐善惠完成日文书籍《认识失智症的六大关键字》翻译工作。

唐善惠指出,她有多位台湾和日本友人都罹患失智症,她看到家属在照护过程的辛酸与无奈,自己却爱莫能助,因此决定与夫婿合译这本书,希望能对台湾的社会有所帮助。

评论