【大纪元11月1日报导】（中央社台北1日电）希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）呼吁全民公投和国会信任投票，让欧洲纾困努力恐会脱轨、致希腊债务违约的展望升高。股市和欧元重挫。
巴本德里欧作法让希腊笼罩在如表决反对恐致该国陷入违约的风险，并让所属党派内反对声浪升高。
在大量紧缩措施使退休金和薪资减少、增加税收，引发一连串社会不安后，巴本德里欧受欢迎程度已大幅滑落。根据10月29日民意调查显示，大部分希腊民众认为新纾困案和债务价值减记协议是不好的。
渣打银行（Standard Chartered Bank）驻伦敦欧洲经济家科斯特格（Thomas Costerg）透过电邮指出，“巴本德里欧恐在公投中失败，意味着可能须举行新的选举。”“希腊不确定性升高恐扩及其他脆弱的欧元国家，尤其是意大利。”
台北时间下午4时59分，欧元兑美元贬值1.12%，报1欧元兑1.3702美元，昨纽汇欧元兑美元贬2%，为2010年8月以来最大贬幅。
德国公债开高，10年期债券殖利率下降16个基点至1.86%。Euro Stoxx 500指数期货下挫2.9%。
太平洋投资管理公司（Pacific Investment Management Co.）执行长伊里安（Mohamed El-Erian）表示，这次公投呼吁“是实质且必然的”。（译者：中央社徐睿承）
