【大纪元12月1日报导】（中央社纽约30日法新电）时代华纳集团今天任命数位行销公司Digitas执行长蓝恩（Laura Lang）管理集团旗下多种杂志，包括时代（Time）、时人（People）、运动画刊（Sports Illustrated）。
时代华纳集团（Time Warner）董事长兼总裁毕奇斯（Jeff Bewkes）发表声明，55岁的蓝恩将在2012年1月成为旗下时代公司（Time Inc.）执行长。
时代公司前任执行长葛里芬（Jack Griffin ）上任6个月后被开除，之后10个月，时代公司一直是由临时管理委员会负责营运。
毕奇斯说：“蓝恩具领导经验、品牌管理专业、对数位产业和行销了解，以及其在创意和广告圈的人脉，是时代公司的一时之选。”
他说：“适逢出版业大变革与契机来临，时代公司的业务也积极变革，她是领导公司的适当人选。”（译者：中央社徐嘉伟）
