【大纪元2011年02月16日讯】（大纪元记者马应会澳洲编译报导）澳洲工商会表示，由于今年夏天的天然灾害，澳洲的小型企业出现缩水现象，而且这种现象将持续一段时间。
据澳新社消息，澳洲工商会(ACCI)对澳洲小型企业的最新的一个调查显示，小型企业的经营状况指数在过去的三个月里从12月的44.5 降为42.0。低于50的经营状况指数就表明小型企业处于收缩状态。而业务展望(Business Expectation)指数稍微好一些，为47.4。除了非工资劳动成本和销售价格外，大部分的指数本季度均出现下滑。
澳洲商会经济和产业政策的主任埃文斯（Greg Evans）于周二在堪培拉对记者说：“事实上，目前澳洲的小型企业的状况并不好，他们失去了相当数量的经济势头。”
调查结果显示除了工资增长指数和非工资劳动成本指数外，所有的其它指数都低于50。
埃文斯说这并不是在资源和非资源方面的双速的问题，也是在大型和小型企业将有扩大的鸿沟的问题。 但他最关心对于掉到有史以来最低值 – 38.2的盈利能力指数的解读。他说：“极低的盈利能力指数表明，小型企业在整体保留盈利方面出现的困难，和他们在未来一段时间在获取用于企业扩张和招聘的资金方面会出现的难度。”
他说零售业、服务业和制造业都受到了银行利率上升和高澳元比率的压力。他再次呼吁政府在税收改革方面采取紧急措施，以降低个人所得税（personal income tax）和资本利得税（capital gains tax）， 同时在减少以省为基点的交易税上作更多的努力。
他说：“所有这些税收都使企业失去信心，并对小型企业的盈利能力方面增加了更大的压力。”他也表达了自己对于最近的自然灾害对小型企业的影响的关注，他说：“最近在东部海岸发生的洪水和飓风等自然灾害，对小型企业在2011年的上半年的信心造成了挫折。”
