【大纪元2011年02月17日讯】（大纪元记者谢如慧编译报导）摩天大楼通常被认为是经济繁荣的象征，但现实是，每当有地标大楼建成之时，往往都是一国经济行将衰退之日。这几乎屡试不爽的“摩天楼诅咒”两年前再次应验于迪拜：2009年1月耗资10亿美元的全球第一高楼迪拜塔在一片债务危机中向世人揭幕，其后迪拜楼市和经济直线下挫。
下一个将会花落谁家？美国彭博新闻社（Bloomberg）专栏作家白赛克（William Pesek）近日发出警告，免费资金和热钱正让日本和中国的经济泡沫不断膨胀，摩天楼诅咒很可能在其中一个市场重演。
中国掀摩天楼热
白赛克在专栏中表示，香港巴克莱资本（Barclays Plc）分析师劳伦斯（Andrew Lawrence）已对中国经济情势发出警告。2010年的前11个月中，中国房地产开发投资达到了4.3兆人民币（相当于6,530亿美元），较2005年同期成长逾2倍，比土耳其年国民生产总值还高。目前中国摩天楼数量几乎占了全球的一半，预计全世界未来6年内完工的50座摩天楼中，中国便包揽了44%。其中，632米高的上海中心大厦将在2014年完工。
文章中说，这种表面繁荣下的过度投资暗含了大量经济泡沫，值得密切关注。
日本的迹象同样令人担忧。一方面信用评级跌至新低，另一方面东京还在负债建造634米高的观光电波塔东京天空树（Tokyo Sky Tree），预计今年底完工时，将赶超目前最高的广州塔（600米），成为世界第一高塔。
资本配置错误
白赛克强调，经济危机来自错误的资本配置。由于日本长期实施零利率政策，低廉的资金成本必然导致资本配置不当以及经济的虚假稳定。免费资金会滋长自满和泡沫，零利率让政治家认为可以一直举债，不必考虑后果。破纪录的摩天大楼代表的不仅仅是财富、科技和野心，也在同样程度上显示了这种傲慢的心态。
日本国债居高不下
今年1月27日，美国标准普尔信用评级公司（S&P）将日本主权信贷评级调降一级至AA-，这是自2002年以来的首次调降，日本是发达国家中负债比例最高的，预计未来还会继续上升，政府将面临巨大的财政挑战。
尽管政府债台高筑，日本的建筑热潮依然没有降温的迹象。事实上，整个亚洲都普遍存在摩天楼情结。根据德国法兰克福地产数据库Emporis.com网站的资料，全球已完工的7,559栋摩天大楼中，亚洲就有3,808栋，而北美为2,586栋。
白赛克表示，政治家和开发商通常是乐观的赌徒：野心加上贪欲往往使他们忘记了乐极生悲的道理。日本政府把整个国家的未来押在政府信用上，认为发行国债能够扭转危机，未来有可能重蹈希腊的覆辙。
拒绝正视现实
然而，就在标准普尔调降评级的第二天，日本公布去年12月经济数据，通缩率出现缓和，失业率也略有下降，投资者又为之一振。白赛克在专栏中表示，这只不过是回光返照，人口结构迅速老化和不断攀升的债务，对日本经济来说，不啻为一剂毒药。
日本经济财政大臣与谢野馨（Kaoru Yosano）表示，标准普尔下调日本评级“令人遗憾”，并称他们“没有完全理解日本财政改革决心”。同样的论调发生在前一次被下调时，当时的财政大臣盐川正十郎（Masajuro Shiokawa）致信批评该机构“缺乏客观标准”。
白赛克说，时隔九年，事实证明日本非常幸运，评级公司对这个世界最大的债务国不是太苛刻，而是太大度。尽管有上兆美元的民间储蓄，足以将国债留在日本境内，但其财政轨迹却十分差劲，唯一遗憾的是日本没有理解这一点。
白赛克的结论是，即使不相信摩天楼和经济衰退之间有着必然的关系，但从日本拒绝正视现实的心态来看，对债务危机的担忧有其充分的根据和理由。
摩天楼诅咒由来
1999年，劳伦斯在任职德意志银行研究主管时首度提出“摩天大楼指数”（Skyscraper Index）的概念，他发现经济衰退或股市萧条往往发生在新高楼落成的前后，其背后的逻辑是：宽松的货币政策及对经济乐观的态度，经常会鼓励大型工程的兴建。然而，当过度投资与投机心理引起的泡沫即将危及经济时，政策也会转为紧缩以应对危机，使得摩天大楼的完工成为政策与经济转变的先声。
从上世纪30年代纽约曼哈顿的克莱斯勒大厦和帝国大厦，到1974年芝加哥的希尔斯大厦，到1997年吉隆坡双子星大厦，再到2009年全球第一高楼迪拜塔，无一例外地应验了摩天大楼和经济衰退的关联性。
