【大纪元2011年02月20日讯】（大纪元记者田宇柏林报导）第61届柏林电影节金熊奖2月19日晚揭晓，伊朗故事片《纳德和西敏：一次别离》（简称《别离》）是本届电影节上的最大赢家。该片不仅荣获最佳电影奖，捧得金熊，剧中一共六名男女主要演员还同时集体获得了最佳女演员和最佳男演员银熊奖。这是伊朗影片首次获得柏林电影金熊奖。
本届柏林电影节金熊奖的归属，引证了多家德国媒体事前的预测。由伊朗导演阿斯哈‧法哈蒂（Asghar Farhadi）执导的《别离》15日在柏林电影节的记者专场上放映之后，坐满大约1,800名观众的影院里响起了长时间的掌声。出乎媒体意料的是，评委会不仅将金熊授予了《别离》，另将最佳女演员奖和最佳男演员奖同时颁发给出演该片的三名女演员和三名男演员。
第61届柏林电影节颁奖典礼，（左起）伊朗演员 Peyman Moadi 、
Ali-Asghar Shahbazi 、捷克的伊朗裔演员Babak Karimi
获最佳男演员银熊奖（Andreas Rentz/Getty Images）
由于本届电影节的评委会成员之一，伊朗导演贾法‧帕纳西被伊朗当局以“危害国家安全”罪判处六年徒刑，柏林电影节的评委席上一直给身陷囹圄的帕纳西留了一把空椅子，作为今年唯一一部参与角逐金熊的伊朗片，《别离》一开始就受到了极大关注。
柏林电影节将最大的荣誉授予伊朗影片不仅因为《别离》本身毫无疑问是一部精彩的电影，同时也可以理解为是柏林电影节对贾法‧帕纳西的声援以及对伊朗当局的抗议。
柏林的观众对《别离》一片的导演阿斯哈‧法哈蒂并不陌生。法哈蒂是当今伊朗最具国际知名度的导演之一，他执导的《关于伊丽》2009年入围柏林电影节竞赛单元，并且获得了最佳导演银熊奖。法哈蒂也是伊朗当局的眼中钉，他因为公开支持贾法‧帕纳西，而遭到伊朗文化部的批评。伊朗当局指责他“站在了反动分子一边”。《别离》曾因此被下令停拍，险些无法在柏林电影节上亮相。
法哈蒂听到评委会主席呼叫自己的名字时，显得有些意外，他说自己丝毫没想到《别离》会荣获金奖。法哈蒂在发表简短的获奖感言时称赞伊朗人民是一个“伟大而有耐心的民族”，他希望能够看到，目前被剥夺人身自由的导演贾法‧帕纳西明年能站在柏林电影节的颁奖台上。法哈蒂发言时，坐在台下的《别离》剧组演员流下了眼泪。
《纳德和西敏：一次别离》讲述了两个伊朗家庭的故事。西敏是一名老师，为了女儿的前途，她希望全家移居国外。在出国手续办好后，纳德突然改变了主意，因为他不忍心丢下患老年痴呆症的父亲。西敏一气之下要求离婚，但离婚申请却被法院驳回。离不成婚的西敏搬回了娘家。
纳德突然成了单身父亲，上要顾老，下要顾小，自己还要去银行上班。于是，他找了一个名叫拉齐耶的女佣来照顾病重的父亲。拉齐耶来自社会底层，丈夫失业在家。拉齐耶有一个大约五岁的小女儿，肚子里还怀着一个四个月大的孩子。她想私下挣点钱贴补家用，又不敢告诉自己的丈夫她在照顾一个生病的老人。第一天上班，拉齐耶就碰到了难题：纳德的父亲尿湿了裤子，作为一个虔诚地恪守着各种宗教习俗的拉齐耶，不知道自己如果去帮一个陌生的男人更衣会不会造下罪孽。后面发生的一系列事情就更加麻烦，有一天，纳德回到家里，发现拉齐耶不在家，父亲却躺在地上，手还被绑在床栏杆上。拉齐耶和纳德发生了冲突。第二天，拉齐耶流产了。纳德到底是不是造成她流产的罪人呢？如果是，他就会被判刑，那么谁来照顾生病的父亲？如果不是，他又如何证明？围绕着这个问题，影片的情节像展侦探片一样展开。每个人物都经历了一番内心的挣扎。他们的结局又是如何呢？导演法哈蒂给观众留下了一个开放的结局。
一位德国的影评人说：“本届电影节的竞赛单元里有不少烂片，但有一部杰作，那就是《纳德和西敏：一次别离》，这就足以。”
