【大纪元2011年04月22日讯】（大纪元记者魏仲芝新西兰奥克兰编译报导）近日，有评论人士称，新西兰出口增长，但却为此付出了代价。消费者们将花更多钱用以购买食物，因而成为了第一受害者。
三月底止的新西兰全年通货膨胀率从去年年底的4%上升到4.5%，主因是食品价格的上涨。
上个月面包就涨了4.6％，蛋糕和饼干4.3%，牛肉3.8%，番茄更高达26.6%。物价上涨使新西兰人的烤肉大餐大受影响，因为各类羊肉的价格也比去年3月高出16.4%，蔬菜也贵了15%以上。很多家庭可能改吃蕃茄酱意大利面 – 因为面条跌价6%，鱼和海产品则跌了1.5%。
ANZ 银行首席经济学家Cameron Bagrie认为，汽油和食品这类基本支出的涨价会助长通货膨胀。不过，国际商品价格走高也是食品价格上涨原因之一。他说：“对新西兰整体而言，这实际上是大好事，因为我们是净商品出口国。”而问题在于，这些钱是进入农村，农村人可能要等到接近年底才会开始花钱。
Mad Butcher执行长Michael Morton表示，新西兰人得支付更高的基本生活费。现况对肉品出口商很有利，美元汇价高，澳洲有干旱，肉商可以卖出每一片肉。他表示，“海外需求会带动新西兰的价格。由于农场转作其他用途，实际的畜牧数量一路下滑。所以，这是供需问题。”
由于经济不景气，零售商都不愿把增加的成本全额转嫁给消费者，因此还减少了一些消费者的负担。以Mad Butcher而言，过去一年的羊肉成本上升24.5%，牛肉22%。Morton表示，“消费者已经受到保护，因为大家都想维持市场份额，没有人想第一个涨价。”
而Bakers Delight新西兰经理Scott Paterson则预测，食品的价格很快还是会涨起来。
