战胜大肠直肠癌

【大纪元2011年04月25日讯】在美国，大肠直肠癌(或称结肠直肠癌)是发生率第二高的癌症，每年大约会影响13万的美国人，造成4万5千人死亡。
　　以往，大肠直肠癌的手术治疗是经由一个8到12英寸的切口，外科医生由这个开口把感染部位切除，再把两端的肠道缝合。但在今天，藉由腹腔镜手术，已经不须要如此大的切口，外科医生会经由数个小切口放入腹腔镜来执行相同的手术。
　　“腹腔镜进步的显像技术能让医生把手术部位看得更仔细，”在美门医学中心(Monmouth Medical Center)服务的大肠直肠外科主任，麦可‧ 阿凡尼提斯医师(Michael Arvanitis， M.D.) 说，“通过这些小切口，我们由一个电视萤幕可以看到病人内部器官的放大影像，来进行肿瘤切除手术。”
　　腹腔镜大肠直肠切除手术在美门医学中心己有将近20年的历史，从2001年开始，美门医学中心成为新泽西州前几位可以选择以腹腔镜切除手术来治疗的医院，美门医学中心的大肠直肠外科医生，已完成将近一千例这种先进的腹腔镜手术，丰富的经验让它成为新泽西州技术领先的医院。
　　 “这种手术方式已被证实是治疗大肠癌，息肉，憩室炎和其他大肠病变， 非常有效的方式，” 阿凡尼提斯医师说，“因为我们在这种先进技术的丰富的经验，采行这种手术方式的病人已愈来愈多，同时也大幅降低了术后并发症的风险。”
　　对于像住在黑兹利特(Hazlet)的麦克•费拉罗(Mike Ferraro)这样的大肠癌病人来说， 这种小范围的侵入性手术，可以减少痛苦和疤痕，缩短住院和复原的时间，减轻行动上的不便，采行腹腔镜大肠直肠切除手术的病人也会使大量失血，伤口感染，或腹部疝气并发症的可能性减少。
　　费拉罗是一位58岁，在含德市(Holmdel)公立学校教英文和创意写作长达36年的老师，他在2005年被诊断出患有大肠癌，他马上就决定到在美门医学中心做治疗。
　　“我对医生的选择非常小心，自从40岁之后，我就一直请阿凡尼提斯医师帮我作大肠癌的筛检，他在这方面有很高的评价，当我被诊断出患有大肠癌之后，我马上去找他。”
　　在2005年的9月份，阿凡尼提斯医师为他做了一个困难度相当高的腹腔镜横结肠切除手术。
　　“阿凡尼提斯医师是非常受人尊敬的医师，他切除了我3英尺的大肠，只留下很小的伤口和极短的复原期，我的手术非常顺利，反而是手术之后， 长达6个月的化学治疗和副作用， 对我而言是最难熬的时期。”
结婚36年，有一个31岁的儿子和28岁女儿的费拉罗说，他要他的孩子们提高警觉，他同时也是美国防癌协会的义工，专门辅导新的癌症病人，费拉罗说，“你患有癌症”，是人们最害怕听到的消息之一，他的人生哲学是，你必须要在人生给你的考验之间尽情欢笑享受人生。
　　 “我不愿意看到任何人加入癌友的行列，但不幸患病的人应该知道， 它实际可以正面地改变你的人生，” 他说，“拿我自己来说， 在我的疗程之中，有很多人像天使般的关心和支持我，那是一段自我提升而且很温馨的时光。”
　　“我有很好的医疗保险，所以我可以选择到任何医院去治疗，但生活在我们社区不幸罹癌的人必须知道，就在家的附近，我们就有很好的医疗团队，我很满意美门医学中心，我的医生全在这里，我所需要的检验， 也全部在这里完成。”
　　如需有关美门医学中心的大肠直肠癌手术， 或家族大肠直肠癌史癌登计划进一步的相关资讯， 请联络华人医疗服务( 亚裔健康推广中心) ， 华人专线：732-923-5057。（美门医学中心供稿）