醉驾误杀好友 加前省长之子终身监禁

【大纪元2011年05月19日讯】 　(大纪元记者魏思明加拿大温哥华编译报导)前纽芬兰省长托宾（Brian Tobin）之子John Tobin于去年圣诞除夕夜因醉酒压死好友，周二在渥太华向法庭认罪。
　　
据CTV 报导，周二，24岁的John Tobin在父母的陪同下在渥太华法院出庭，在简短的听证会上认罪，他将于8月4日接受判决，面临终身监禁。
　　
John Tobin还面临其他2项与Alex Zolpis之死有关的控罪，包括危险操作机动车导致他人死亡和违反限制驾驶令导致死亡。
　　
2010年12月24日凌晨，John Tobin和朋友在位于渥太华George 街夹York 街的ByWard Market附近的一个酒吧狂饮通宵后，驾车在ByWard Market停车场内玩驾车特技。
　　
当时 John Tobin和2个朋友驾驶一辆租来的道奇Dodge Ram皮卡车急速旋转和兜圈，其他的朋友在一旁观看。由于车速过急，加上旋转，24岁的Alex Zolpis不慎从乘客的座位上或是皮卡车后面的敞开式车厢坠落，死于车轮下，没有人知道他是如何坠落的。警方称死者当时已经烂醉，他与John Tobin是多年的好友。
　　
经检测，John Tobin当时血液内酒精含量超过法定上限的两倍。事发后，John Tobin缴纳了10万元保释金，承诺保释期间禁酒并与父母一同居住在渥太华。
　　
John Tobin的律师Norm Boxall在法庭外对记者说，他的当事人很早前就打算认罪，“由于调查需要一些时间，但是他想要承担他的责任。”
　　
Boxall称John Tobin在调查过程中描述了他的感受及实施，并在没有证人被传唤的情况下承认控罪。
　　
Alex Zolpis同John Tobin是多年的好友，就读同一所中学和大学。
　　
根据法庭记录，24岁的John Tobin曾于2010年3月因在限速100公里/小时的401高速路上以每小时149公里的速度驾车，被警方拦下；去年5月和9月分别因超速而受到指控和处罚；2010年10月和11月又2次在十字路口闯灯。 ◇