【大纪元2011年05月21日讯】（大纪元记者霍斯琦芝加哥报导）庆祝亚裔月，5月19日晚伊州库克郡检察官安妮塔阿瑞兹（Anita Alvarez）在华咨处举行了主题为2011年亚裔传统月杰出社区服务奖颁奖活动，汇通银行董事长、华人互助会名誉董事长黄于纹、印裔库克郡巡回法庭法官华许（Neera Walsh）获奖。
芝加哥ABC电视第7频道华裔主播于小玲主持，驻芝台北经文处处长申佩璜、华商会会长徐佐寰、东南亚中心创办人巫亮珊、赞助厂商州农保险的帕 特尔（Hemina Patel）、华格林药房的媒体公关魏格瑞（Vivika Vergara）等100多位嘉宾出席了当晚的活动。
安妮塔.阿瑞兹办公室亚裔助理Christian Chen介绍了本次奖项的历史，同时宣布来自约翰．马歇尔法学院 (John Marshall Law School）的Farhana Hafezi则获今年库克郡检察官办公室实习奖，将得到检察官办公室实习的机会。
黄于纹在当日的颁奖仪式上表示，32年前以难民的身份来到美国，英文很差，遇到很多的困难，但是身边朋友的支持和鼓励及美国健全的社会服务，给了她很大的帮助。她还提到：“少数族裔的女性时常要面对很多挑战，有的时候要更加努力来证明自己有能力做到。因为有像安妮塔阿瑞兹这样的检察官们，让正义得到伸张，受害的人能够得到帮助，她的角色让人们更有能力为自己的权利争取。同时美国的健全法制、民主为新移民提供了机会，得以实现梦想。30年前，我父亲黄怀德创立服务华人社区机构互助会，为新移民、难民提供义工服务。”
她还表示汇通银行的使命之一就是帮助新移民累积信用，提供财务帮助。“当年父母被解雇后，用很少的积蓄在中国城开一家服装店，无法得到银行的贷款，没有什么东西可以抵押。由于这样的经历，我一直努力帮助华人建立良好信用和得到贷款。作为第一代移民，希望这次活动可以鼓励更多的人为社区作出贡献。”
安妮塔.阿瑞兹表示，黄于纹的故事让她十分感动，希望她积极向上的精神与感恩的回馈社区的行为，带给华人社区更多的鼓励。◇
