【大纪元2012年05月23日讯】（大纪元记者杨敏悉尼编译报导）近日，Woolworths的部分顾客享用了由于这一超市巨头技术失误导致的一个不同寻常的购物大折扣。
据悉尼晨锋报报导，Woolworths公司称此事故发生在周一，人工结账和自助付款都出现了这个情况，持续了大约半个小时。Woolworths公司没有公布受损总额，但承认部分购物者享用了5澳元或50澳元的折扣。
技术事故起因于Woolworths与其对手Coles之间激烈的商业竞争。最近双方都在争用优惠券和忠诚购物计划来刺激购物者消费。上月Coles展开了名为my5的促销活动，凡购物50澳元以上的顾客可挑选5种希望能有折扣的商品。
Woolworth 出现技术故障是由于结算系统加载了错误的促销代码。Woolworths发言人布鲁克（Benedict Brook）说：“每个付款处实际只受影响几分钟。但在整个事故持续的半小时内，有的付款处给予了顾客额外的折扣，使得为数不多的顾客在结账时获得了意外的购物惊喜。”
