【大纪元5月6日报导】（中央社加拿大维多利亚维亚5日法新电）加拿大抗议调涨学费学生，今天在魁北克省执政的魁北克自由党（Quebec Liberal Party）大会会场外面与警方发生冲突，造成9人受伤，106人被捕。
昨晚的冲突延续到今天，抗议者对警方扔掷石块，警方则发射催泪瓦斯和橡皮子弹。伤者包括6名示威者和3名警察。
3名受伤学生被紧急送往医院，但官员说，他们的情况稳定。
这是自从今年2月中旬学生走上街头抗议魁北克政府宣布未来5年逐步调涨学费，以减少预算赤字以来，最暴力的一次。
魁北克省政府最近宣布，省内大学学费5年内将涨1625加元（约新台币5万元），平均每年涨325加元（约新台币1万元）。5年后，魁北克大学每年学费将为3800加元（约新台币11万7800元）。魁北克17万名大学生已连续示威抗议了12个星期。
魁北克省省长夏雷（Jean Charest）为了平息学生的愤怒，已表示愿在7年内涨学费1785加元，平均每年255加元，并提高奖学金金额，但学生仍然拒绝省政府的让步，坚持学费必须冻涨。（译者：中央社简长盛）
