圣彼得大学（Saint Peter’s University）近日正式宣布，圣彼得已经正式从学院（college）过渡成为了一所大学（university）。新泽西高等教育厅（NJ Commission on Higher Education）在今年年初收到了圣彼得学院的大学认证的申请。如今，圣彼得大学已经通过了申请，即将向公众展示一个全新的大学品牌。
“140多年来，圣彼得一直为学生提供最优质的高等教育，”圣彼得大学校长柯纳嘉博士（Eugene J. Cornacchia）说：“丰富的课程、因材施教，以耶稣教会的理念滋养学生的思想与精神，为学生踏入社会做好准备。圣彼得大学的这些核心理念并不是停滞不前的，而是持续发展的。尽管我们的校名改变了，但是我们为学生的成功和个人成长的责任并不会改变。”
1872年，圣彼得学院最初的校训赋予了学院以“大学的力量、功能和特权”。然而圣彼得直到20世纪90年代——其第一个研究生项目开始15年后，才开始考虑申请大学认证。4年前，圣彼得开始了一系列的准备，并于2011年提交了申请。圣彼得具备所有综合性大学的条件，包括45个本科学科学位、5个研究生学科学位以及2个博士生学科。另外，大约40%的学位达到了研究生的水平。
“向大学的转型，为增强圣彼得各本科和研究生项目的市场意识，并且向人们重新展示其作为综合高等教育机构的形象，尽管它实质上一直发挥着大学的作用，”圣彼得大学副校长汉德勒（Jeffrey Handler）表示：“这一新的品牌及其理念，会帮助我们更好地展示在商业、教育、医疗、法律、科学等领域的学术水平，巩固大学在城市高等教育领域中的领军地位，也提高圣彼得学生在日益变化的世界经济环境中的竞争力。”
圣彼得与一家品牌和市场研究公司合作，通过研究决定学校的新品牌及其最佳的理念，确定了新的学校标志、印章、颜色、网址、社交网络等。新品牌的核心内容理念侧重展示圣彼得大学如何帮助学生运用所学知识、促进学生精神成长，并通过因材施教帮助他们树立自信心。
所有这些图像及文字上的品牌更新举措，都是为了突出圣彼得大学的特点，包括其综合性大学的水平、所处的全国最大城市的地理位置，以及其耶稣教会的教育传统，都将帮助学生成长为富有爱心、乐于奉献社区的优秀公民。
新的圣彼得大学校标是大学新品牌的重要部分。它包括一个传统的象征圣彼得核心价值的盾牌图样，以及具有现代感的蓝色。盾牌左上角的斜线，是老校标的一部分，象征着圣彼得的历史。校标图样右上角的钥匙象征着圣彼得的创立者Saint Peter以及天堂。盾牌下方的1872象征着圣彼得学院成立的年份。
圣彼得大学更新后的社交网站包括脸书（facebook）上的www.facebook.com/saintpetersuniversity和www.facebook.com/saintpetersalumni，以及推特（Twitter）上的saintpetersuniv。
圣彼得大学，基于其耶稣和天主教会的理念，以其因材施教的特点和浓厚的人文气息，提供本科、研究生以及专业学科项目，帮助学生在智力和领导才能上出类拔萃，培养他们在瞬息万变的世界环境中服务社会并推动公平与正义。（圣彼得大学供稿，刘宇心 译）◇
