【大纪元2013年01月09日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）洋基队明星三垒手A-Rod(Alex Rodriguez)因臀部伤势严重影响表现，需动刀治疗，球团近日也确定手术日期，期盼A-Rod能恢复过去身手。A-Rod目前仍在进行术前强化臀部的训练，洋基总经理凯许曼(Brian Cashman)表示一切都按照进度在走。
早在12月初冬季会议期间，洋基就已宣布A-Rod的臀部关节唇有撕裂伤，由于未及时处理，髋关节骨头还有发炎的现象，他将在1月中旬接受手术治疗。据了解术后复健需花半年的时间，A-Rod要在明星赛后才能回归阵容。
目则执刀的凯利(Bryan Kelly)医师在接受《纽约邮报》访问时说，他认为A-Rod这次的臀部伤势与过去曾使用类固醇无关，也相信这是严重影响场上成绩表现的重要原因。
