【大纪元2013年10月18日讯】（大纪元工商记者狄凡妮报导）西维州公园–迦南谷州立公园渡假村（Canaan Valley Resort State Park）坐落于西维吉尼亚州中北部的阿勒格尼山脉（Allegheny Mountains），海拔3,300 英尺，依偎在山谷之中。群峰环绕，一览无余。渡假村全年为客人准备了多种应季户外活动。
[[2]]
全新设施
迦南谷渡假会议中心经过全面装修，配有160间/套全新客房和套房。新装潢的中庭式大厅和渡假屋，23个小木屋和别墅，34处露营地，多种就餐选择，会议/宴会设施，室内泳池和健身中心。各样设施和服务等一应俱全。
这里为夏日游客准备了多种活动和设施。如新建的移动碟靶射击场、25英尺高的攀岩、蹦极跳、山中寻宝、魏斯旋钮山（Weiss Knob Mountain）山地车游览。此外，还有18洞高尔夫联赛球场、乘坐升降椅观光、露天泳池、以及绵延数英里长的徒步旅行和骑车行道，让您尽情体验西维州山间的惬意时刻。
探索之旅
游客可近距离观赏本地区独特的动植物。该公园拥有18英里徒步远足和骑自行车的蜿蜒小道，沿途经过林间、草地、群山和溪涧。其中，许多地带与莫农加希拉国家森林公园（Monongahela National Forest）毗邻。此地实属完美的探索之地，游客可观赏鸟类、鱼群、跟循野生动物的踪迹，发现植物物种，并可参加由公园自然学家向导的远足，了解公园和渡假村的历史。
这里的许多水域，如黑水河（The Blackwater）、 干叉河（Dryfork）、和 红溪谷（Red Creek）等，可见褐鳟鱼和虹鳟鱼，提供了许多捕鱼和垂钓机会。自然中心的工作人员会给游客指点旅行路线并请富有经验的本地向导给游客讲解、导游。
家庭亲子活动
渡假中心还提供了适合家庭和孩子的活动，如在渡假中心的自然中心参加各样手工制作，活动长达几个小时，极富趣味。
迦南谷渡假村的高尔夫球场向高尔夫球手呈现挑战以及美丽的自然景观和乐趣。由杰弗里．科尼逊设计，蕴涵欧洲元素的18洞高尔夫联赛球场，从球座开始，球场面积达6,984码。拥有超过60个沙坑、8个水障洞，精心修饰的球道和郁郁葱葱的草坪。该球场适合所有不同水平球艺的客人。
文化之旅
本地区文化气息浓厚，有多处旅游景点。游客可在附近购买古玩、骑马、火车旅行、洞穴旅游、划筏、漂流、以及观看各种音乐表演。
当冬天来临，迦南谷渡假村为爱好户外活动的客人特别设计了一系列户外活动。如，高山滑雪、单板滑雪、橡皮艇滑雪、溜冰。越野和雪地活动爱好者可以充分利用公园内30公里长的徒步旅行径道，大展身手。
迦南谷渡假村的滑雪场位居美国洛基山脉（Rocky Mountain） 以东的最高一座山上。此处有43条滑雪道、3 个上山索道、1个上山魔毯（magic carpet）和一个停车场。渡假中心为滑雪初学者和中等水平的滑雪手提供非常适合他们学滑雪和单板滑雪的雪道。中心还为勤奋的初学者量身而造用于授课的平缓滑雪道，同时配有自动上山的魔毯。
在充满活力的冬季，不同水平的高山滑雪手在迦南谷渡假中心43条雪坡和雪道上体验到无比的兴奋与快乐。这个垂直距离850英尺，最长距离为6,000英尺的滑雪场，给客人创造了自我挑战的机会。单板滑雪手可在地形公园挑战极限。其它山道如老迦南曲道（ Old Canaan Curve） 和备受客人青睐的荣道（Prosperity）在2012 – 2013年冬季重新开放。它们是为专业滑雪者提供的高难度的“黑钻石”雪道。滑雪场近期的重建包括了增加人工造雪能力及基础设施的改善。
在天清气朗之日，从海拔4,280英尺高的山顶俯瞰四处山谷，感叹大自然的造化之工。地貌变化多彩多姿，宽阔的大道，狭窄的雪坡，高山草地。无论从哪个角度观看，游客都能获得宜人的感受。
孩子的冬季乐园
迦南谷渡假中心特别为孩子和年轻一族提供了面积达1,200英尺的橡皮滑艇公园。8条多滑艇雪道，一条魔毯把游客快速输送到山顶。此外，这处新的橡皮滑艇公园还增设了温暖的休息室、售票亭、小卖部、卫生间、壁炉、室外火炉、以及停车场。
当快乐的一天结束，客人去往配有两个木燃壁炉灯光闪烁的溜冰场亭子，享受温馨舒适的休闲时刻。一边滑冰，一边闲谈，一边观赏着久负盛名的迦南谷和阿尼甘尼山脉，置身于清新凉爽和令人心旷神怡的美丽的大自然。
迦南谷渡假胜地：即西维州公园，从华盛顿D.C.、匹兹堡、费城、巴尔的摩、马州、查尔斯顿、西维州等市区开车仅需3-4个小时。欲知关于团体折扣、特殊优惠计划、住宿、或渡假中心信息，请拨打电话 1-800-622-412 转分机2685，或访问网站：www.canaanresort.com。
（责任编辑：杨飞）
