【大纪元6月19日报导】（中央社台北19日电）欧洲联盟（EU）立法者明天将谋求与各国政府达成协议，在伦敦银行同业拆款利率（Libor）与其他利率丑闻乌云罩顶之后，加强惩罚操控基准利率的行为。
欧洲议会协商团队主导人麦卡锡（Arlene McCarthy）今天接受电话访问时指出，欧洲议会议员将和目前担任欧盟轮值主席国的爱尔兰讨论这些措施。
过去1年，全球监管当局已就操弄Libor和类似基准利率开罚约25亿美元，受罚的有瑞士银行集团（UBS AG）、巴克莱集团（Barclays Plc）及苏格兰皇家银行集团（Royal Bank of Scotland Group Plc）。目前全球至少12家业者仍在遭到调查当中。对于可能操控的调查已延伸到Libor等银行同业拆款利率以外的范围，包括油价到外汇市场也在查究之列。
欧洲议会经济暨货币事务委员会主席鲍尔斯（Sharon Bowles）接受电访指出，立法者与官员应该确认这份市场操控草案适用于每日规模4.7兆美元汇市有关的基准指标。负责监督市场与起诉金融犯罪的英国金融行为监理总署（FCA），正在调查英国可能的利率搞鬼行为。
鲍尔斯说：“我们必须确定抓到这些行为。”鲍尔斯表示，欧盟金融市场法律条文涵盖的范围通常是金融工具的交易，并未明显包含所有的外汇交易。
鲍尔斯指出，1个选项可能是在立法中清楚说明，一切金融交易都包括在内。（译者：中央社徐崇哲）
