【大纪元2013年07月30日讯】 (大纪元记者何坚温哥华编译报导） 在一辆油罐车意外翻车，将35,000升飞机燃油倾泻进卑诗内陆Kootenay地区的柠檬河（Lemon Creek）后，西Kootenay地区的居民们对泄漏的飞机燃油对环境所造成的危害，发出了警告。
据CBC报导，当地居民Sarosha Stockton说他星期六已经在附近Slocan河中发现了飞机燃油和死鱼，当时距离漏油仅24小时左右。
他在上传到YouTube的视频中，指出了河边浅水滩上五彩斑斓的油污，以及河中漂浮的8至10条死亡的小鱼。
星期二（7月30日）晚上7点，将在Winlaw的社区礼堂中，就燃油泄漏事故举行公开听证会。环境厅、内陆卫生局、野火管理局以及油罐车所属公司-Executive飞行中心的官员们将出席听证会，现场回答民众的质疑。
卑诗环保厅官员Rick Wagner已经证实，承包商和其环保咨询顾问正在Slocan河谷清理机油，一路的确发现有死鱼浮出水面。Wagner说死鱼的数量固然令人担忧，但必须进行检测，才能确定鱼群的死亡，是否是由于泄漏的飞机燃油，或者是其他缘故。
Wagner表示，油罐车所属的卡尔加里公司，将负担机油外泄后，对环境造成损害的所有费用，该公司正在评估损失，并可能会重新补充鱼群数量，如果鱼群大量死亡的确是由于漏油的缘故。
不过Stockton认为，当局在保护河流上，显然做的还不够。“这是个悲剧”，他提到遭机油污染的柠檬河，会流入Slocan河，该区域的昔日繁荣再也无法重现。他警告人们最好远离这条受污染的河流，并提到在星期六时，河流附近能闻到一股强烈的机油气味，几乎令人窒息。Stockton还指出，该区域的水也呈现出混浊的乳白色。
油罐车翻车 燃油泄漏 居民疏散
上周五，一辆运载着森林灭火直升机所需的飞机燃料的油罐车，意外坠入到柠檬河中，35,000升燃油泄漏到河中。至少有1500名居住在Slocan 河谷的民众一度被强制疏散。不过星期六，被疏散的民众获准返回家园。而在附近的Passmore社区，星期六早上有消防队搜寻燃油残余，尽管应急人员表示绝大多数机油已经挥发。
Passmore志愿消防队队长 Gord Ihlen表示，到目前为止已经多次检查过水质，没有看到任何可疑的迹象。他补充说，由于风向的缘故，可能有人闻到些味道，但已经没有之前那么强烈了。
与此同时，Executive飞行中心对事故给当地民众造成的“不便”和“轻微损害”，表示了遗憾。Executive飞行中心的Wayne Smook说，出事的司机经验丰富，当时正在给参与森林灭火的直升机，运输燃油的途中。之所以翻车，是因为当地道路的路肩坍塌，油罐现在已经被拖离河流。Smook说，公司将同保险公司和卑诗环境厅协商，以确定一个监测和清理的计划。Smook预期初步的清理工作可能会耗时一周左右，之后还会长期进行监测。
大部分燃油挥发 当局乐观 居民担忧
卑诗环境厅表示，倾泻进Slocan河中的燃油，绝大部分已经挥发掉，不过当地居民仍然还不能饮用柠檬河、Slocan河、以及Kootenay河中的水，也不能进行灌溉或游泳等。
卑诗环境厅长蒲拉克（Mary Polak）表示，工作人员正在空中、地面和水中，全方面的检测水质和污染情况，预计周三可以检测出结果。蒲拉克说，清理污染的前景已经好过预期，因为幸亏油罐车运输的不是重质燃油、例如原油等。
蒲拉克强调说，泄漏的机油会很快挥发，或在水中迅速消散。不过厅长也补充说，公众不要误解她的意思，她并非指漏油会全部挥发、消失。
尽管当地居民对于死鱼和水质忧心忡忡，但蒲拉克对于污染的程度表示乐观，认为能够控制污染，并开始清理工作。蒲拉克说，当地居民可以在星期二的听证会上，进一步询问相关官员。
蒲拉克还表示，这只是一个孤立的事故，难以从中得出交通争议的结论来，不过交通厅会从中吸取经验教训。 ◇
责任编辑：易君
