【大纪元2013年09月07日讯】（大纪元记者袁玫橙县报导）亚美老人服务中心为关心长者，日前邀请美国医疗保健联合健保业务顾问罗淳予于橙侨中心举办有关联邦健保说明会，并提供“先行医疗计划及委托书”资讯。当天吸引了许多长者参加。 7日并将在该中心开设公民入籍培训，欢迎有需要者参加。
罗淳予说明，无法预料的情况可能在任何岁数发生，因此建议所有成年人事先了解先行医疗计划及委托书的相关讯息。
有些长者，在历经家人、配偶、或同龄友人去世前遭遇到的急救措施后，心生恐惧，或想潇洒离开人世，免受苦痛，于是写下遗嘱，交待医生和家人自己的意愿。罗淳予说明，当自己无法作医疗决定时，预先设立书面指示能减少混淆及争论。 预立指示是对医疗意愿的书面指示，包括生前遗嘱 (Living Will)、医疗或健康护理授权书(Medical or Health Care Power of Attorney﹚、不施行心肺复苏术同意书（DNR）。不施行心肺复苏术同意书，是当心脏或呼吸停止时，不进行心肺复苏术（CPR）的要求，医师可在医疗记录里为病人立此同意书。
以“医疗/健康护理授权书”指定代理人
医疗或健康护理授权书指定一人，在自己无法作医疗决定时代做决定，称为代表或代理人的法律文件，与财务授权书是不相同。
由于生前遗嘱无法包括所有可能状况，而医疗授权书则可以授权一位人士，遵循其生前遗嘱做医疗决定。选择被授权人最是重要。此人必须是被信任的，了解并能遵循自己的意愿，代理人不须要是亲属。
虽然不能预测会发生什么医疗状况，但可以考虑几个项目：是否愿意及在什么状况下接受心肺复苏术，或以医疗设备给予电击恢复心跳；呼吸器的使用；营养及维持水分支持；透析治疗(洗肾)等的使用。
罗淳予表示，虽受伤、疾病、以及死亡不是容易的话题，但是只要预先计划就能确保如愿接受医疗护理。
从互联网上取得所在州表格填写
许多网站都可以取得各州表格，例如美国国家安宁缓和疗护组织的网站。 填写完表格之后，影印副本给医师、医疗授权人、以及家人，另外保存一份副本在一个安全容易取得的地方。也可以在自己的皮夹里保存一张声明卡，写明所立生前遗嘱及它的所在处。
罗淳予表示，当事人健康或对生命的看法有改变时，可以重新检视与考虑预立指示，更新指示。提早考虑和选择可以确保重要的生活品质，也能够避免家人猜测当事人的医疗意愿，或家人紧急承受心里压力及挣扎时作出医疗决定的状况。
加州有预立医疗护理统一表格
加州已将各种早期声明医疗意愿的表格统一成预立医疗护理指示，依加州遗嘱认证法规﹙California Probate Code﹚第4701条，所有在2000年7月1日前有效执行的医疗护理指定依然有效。包括自然死亡宣言书（Natural Death Act Declaration）、医师指示（Directive to Physicians）、及医疗护理授权书（Durable Power of Attorney for Health Care）。
公民入籍培训报名
亚美老人服务中心会长Angela Wang表示，服务中心将于9月7日开设公民入籍培训，中文授课，以协助有需要民众。报名者需符合以下任何一种入籍条件，一、50岁或以上，持有绿卡20年或更长 ；二、55岁或以上，持有绿卡15年或更长 ；三、65岁或以上，为永久居民在美20年或更长，第三类可以免除英语要求，但仍需要通过公民测试 。授课地址：亚美老人服务中心 ﹙850 N. Birch Street, Santa Ana ﹚。
授课时间：每周星期六上午9时至11时；教师：Samuel F. Liu 。学费：$20.00 (含教材)； 报名联系电话：714-973-8818 或 714-560-8877 。◇
