【大纪元2014年10月03日讯】（大纪元记者龙芳台湾台东报导）1996年亚特兰大奥运，来自台湾阿美族的复音吟唱曾让全世界惊艳。致力传承阿美族复音文化的杵音文化艺术团团长高淑娟和东吴大学音乐系教授吕钰秀，日前受邀率部落耆老远赴乔治亚共和国，参加第七届国际传统复音音乐研讨会，阿美族古老的复音吟唱再度引起来自20个国家的学者重视。
载誉归国的高淑娟表示，西亚乔治亚为世界传统复音音乐的中心，2003年被列于联合国教科文组织首次申报的世界无形文化资产名单中。乔治亚首都第比利斯每两年举办相关会议与音乐活动，杵音今年受邀参与，在开幕闭幕有29个表演团队的音乐会中，杵音都被安排在压轴部分。
耆老吟唱阿美族的敬天祈福、拜访歌、除草歌以及丰年祭歌等，在活动中大放异彩，并受邀在当地电视台imedia的“早安，乔治亚”节目中演出。阿美族复音歌谣的技巧难度与传承困难性，也引起与会学者热烈讨论。
高淑娟指出，乔治亚的复音音乐传承非常成功，不但演出的团体众多，且歌者年轻，中气十足。反观阿美族的复音歌谣，仅有老一辈还能演唱，年轻一辈已无此能力。她期盼政府能重视，使阿美族古老的复音歌谣，不要变成博物馆中的纪录，而能世代传承。◇
责任编辑：叶琴
