【大纪元3月31日报导】（中央社台北31日电）彭博报导，美国联邦准备理事会（Fed）主席叶伦表示，劳动市场存有“大量闲置产能”是仍将需要联准会空前宽松措施“一段时间”，以便让美国人回到工作岗位的证据。
叶伦（Janet Yellen）今天在为芝加哥1场演说拟的讲稿中提到，部分失业劳工数量庞大、工资停滞、劳动参与率降低和失业时间拉长，都显示联准会官员必须持续实行宽松政策。
叶伦在向联准会1场社区发展会议演说的讲稿中表示：“这个特别承诺仍被且将被需要一段时间，我认为我在联准会的其他决策同僚广泛认同这个观点。大衰退造成的伤痕仍在，达成我们的目标将需要时间。”
联准会已试图透过让资产规模膨胀逾3倍至4.23兆美元的购债措施，压低借贷成本、促进经济成长，并让美国1050万失业人口回到工作岗位。美国联邦公开市场委员会（FOMC）从2008年12月就把基准利率压在逼近零。
尽管决策官员过去3次集会已把每月资产收购速度从850亿美元放慢到550亿美元，叶伦仍指出，联准会协助维系就业市场进展的“承诺坚定”。
她说：“联准会最近放慢新增证券收购速率，并非这个承诺松动，只是判定劳动市场近期进展，代表我们对复苏的协助不需那么迅速地成长。本月稍早，联准会已重申对复苏的非常态支持将维持一段时间的整体承诺。”
美股在叶伦谈话公开后续涨。台北时间晚间10时，标准普尔500指数上涨0.8%，来到1872.72点。
现年67岁的叶伦担任学者与央行官员大部分时间，都专注于劳动市场与失业的人力成本。担任联准会副主席3年后，她上月宣誓就任主席，接替柏南奇（Ben S. Bernanke）。
FOMC本月在政策声明中表示，利率在购债计划结束后一段时间仍可能保持在低档。FOMC指出，将评估含劳动市场多项指标的“广泛资讯”来决定何时终将开始升息。（译者：中央社尹俊杰）
