【大纪元2014年08月22日讯】（大纪元记者李海洋波特兰编译报导）2014年是波特兰有记录以来最热的一个夏天，已经打破了俄勒冈州和华盛顿州自1890年以来的记录。
据国家气象服务部门介绍，在俄勒冈州许多地区以及华盛顿州西南部2014年是记录当中最热的夏天。并不是炎热的下午帮助创立了这个新记录，而是较高的低温均值导致整日平均温度上升。
到目前为止，2014年波特兰已有两次达到99度的日最高温。每年都会有平均12天气温高于90度，这个记录很容易打破。
自从1940年以来，波特兰就有记录保存了。温哥华是自1890年开始做记录，塞勒姆是自从1892开始，麦克明维尔是从1894年开始。今年是所有这些城市有记录以来的最热的夏天。在尤金也同样是最热的一个夏天。因此准备好防晒霜、太阳镜和一瓶水，夏天还没有结束。
责任编辑：舜华
