【大纪元2015年01月30日讯】（大纪元记者夏君编译报导）根据一项领先指标﹐凯斯-希勒指数（Case-Shiller index）测量﹐去年11月份洛杉矶和橙县的房价比上年同期增长了5.1%。
该指数显示﹐从去年10月起房价的增长速度又开始加快。去年10月洛杉矶地区的房价比上年同期增长了4.9%。
洛杉矶和橙县房价增长加快的趋势与凯斯-席勒指数所跟踪的全美20个主要大都市区的房价增长趋势有所不同。去年11月份﹐20个主要大都市区的房价增速为4.3%，是自2012年10月以来的最小增长率。
20个主要大都市区的房价增长数据所反映的是﹐在全美范围内﹐经过最近几年房价上涨远快于收入增长﹐自2014年以来房价上涨速度已放缓。现在尚不清楚，洛杉矶11月份房价增长加快是否预示着又一轮房价上升趋势的回归。
其他相关统计指标则显示房价增长趋势在持续放缓。
据研究公司CoreLogic DataQuick报告，去年12月份，南加六县的房价增幅为5.1%﹐这是自2012年4月以来的最小增幅。
不过，凯斯-希勒指数仍被广泛认为是最可信赖的。该指数是由经济学家凯斯（Karl E. Case）和席勒（Robert J. Shiller）创立的，它是将最近的独立式住宅销售数据与以往的数据作比较而计算得出的。
责任编辑：张顿
