【大纪元2015年07月13日讯】（大纪元记者李玉澳洲悉尼编译报导）使用公共交通的民众，很快就可以在悉尼大约100个火车站、轮渡码头使用澳宝（Opal）卡充值机了。
据悉尼晨锋报报导，政府计划明年年初，在分布于悉尼的大多数、但不是所有的火车站推出为澳宝卡充值的机器，大约会安装350部。
至今年8月中旬，有96个火车站和轮渡码头就会安装充值机了。乘客可使用信用卡和借记卡为他们的澳宝卡充值，其中也包括邦岱交界口（Bondi Junction）的公交中转站。
今年年底，充值机将允许使用现金充值。
“澳宝卡改变了人们使用公共交通的方式，结束了悉尼人排队买票的现象，60个额外的充值机将更方便Opal卡使用者，”交通厅长康斯坦斯（Andrew Constance）说。
澳宝卡的合约是前工党政府在2010年签署。合约原本只包括使用信用卡或借记卡充值，但现任政府修改了合约、增加了对现金付款方式的支持，并为此多付了一些合同费用。
澳宝卡持有者也可在零售店充值，或是将卡与到他们的银行账户联接起来。
据康斯坦斯表示，目前澳宝卡通勤每周可达逾800万次。使用澳宝卡奖励项目中的“免费通勤”则已共达逾8,000万次。
责任编辑：瑞木悦
